Jose Luis Perales — El Soñador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Soñador" van Jose Luis Perales.
Songteksten
A mirar el cielo en el amanecer
Alguien me enseñó cuando era un niño
A mirar la lluvia desde su cristal
Y a la golondrina hacer su nido
Y con la guitarra entre sus manos
Hizo de canciones un camino
Y con la mañana se marchó feliz
A cantar al mundo su verdad
Y se volvió soñador
Y quiso ser amigo de la libertad
Y de la flor
Y del amor
Y quiso ser poeta en la ciudad
Y no encontró la luz del sol
Y mudo entre la gente se quedó
Y se volvió soñador
Y quiso ser amigo de la libertad
Y de la flor
Y del amor
Y mudo entre la gente se quedó
Cuando recordaba su niñez feliz
Se le dibujaba una sonrisa
Y sobre su frente se podían ver
Esas ilusiones que traía
Por tomar de nuevo su guitarra
Y cantar aquellas melodías
Al nacer el sol por la montaña
O al morir el fuego en el hogar
Y se volvió soñador
Y quiso ser amigo de la libertad
Y de la flor
Y del amor
Poeta de la gente nada más
Y regresó y se quedó
Y quiso en la colina hacer su hogar
Y se volvió soñador
Y quiso ser amigo de la libertad
Y de la flor
Y del amor
Poeta de la gente nada mas
Y regresó y se quedó
Y quiso en la colina hacer su hogar
Songtekstvertaling
Om naar de hemel te kijken bij de dageraad
Iemand leerde het me toen ik een kind was.
Om de regen van zijn glas te zien
En de zwaluw om zijn nest te maken
En met de gitaar in zijn handen
Hij maakte liedjes op een manier
En met de ochtend vertrok hij gelukkig
Om voor de wereld te zingen zijn waarheid
En hij werd een dromer.
En hij wilde een vriend van de Vrijheid zijn.
En de bloem
En liefde
En hij wilde dichter worden in de stad
En vond het zonlicht niet
En de mensen bleven stil.
En hij werd een dromer.
En hij wilde een vriend van de Vrijheid zijn.
En de bloem
En liefde
En de mensen bleven stil.
Toen hij zich zijn gelukkige jeugd herinnerde
Hij kreeg een glimlach
En over zijn voorhoofd konden ze zien
De illusies die hij bracht
Door zijn gitaar terug te nemen
En zing die melodieën
Wanneer de zon opkomt op de berg
Of wanneer het vuur sterft in het huis
En hij werd een dromer.
En hij wilde een vriend van de Vrijheid zijn.
En de bloem
En liefde
Dichter van het volk niets meer
En hij kwam terug en bleef
En hij wilde op de heuvel zijn thuis maken
En hij werd een dromer.
En hij wilde een vriend van de Vrijheid zijn.
En de bloem
En liefde
Dichter van het volk niets meer
En hij kwam terug en bleef
En hij wilde op de heuvel zijn thuis maken