Jose Luis Perales — Como Siempre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Siempre" van Jose Luis Perales.
Songteksten
Tu mirada serena, tus manos blancas
Tu perfume de rosas, como siempre
Tus cabellos tan suaves, tu sonrisa
Y ese blanco impecable de tus dientes
Tu silencio profundo, tu mirada
Hoy me dicen te quiero, como siempre
Y de nuevo la tarde que se marcha
Y de nuevo esas luces que se encienden
Y esa calle vacÃa que se queda
Y esos niños que duermen
Y tú y yo Habremos inventado un dÃa mas
La fórmula secreta del amor
El juego que una vez nos empeñamos en ganar
Y tú y yo Seremos unos locos otra vez
Volviendo lo derecho del revÃ(c)s
Dejando a nuestro amor vivir en libertad
Tus pequeñas historias y tus problemas
Tus pequeños detalles
Como siempre
Tu oÃdos atentos cuando hablo
Y esa paz infinita de tu frente
El calor de tu cuerpo que me llama
Y me arrastra a tu lado, como siempre
Esos rayos de luna que me abrazan
Y acarician mi noche
Como siempre
Y el calor de la calle que se apaga
Y esos niños que duermen
Y tú y yo Habremos inventado un dÃa mas
La fórmula secreta del amor
El juego que una vez nos empeñamos en ganar
Y tú y yo Seremos unos locos otra vez
Volviendo lo derecho del revÃ(c)s
Dejando a nuestro amor vivir en libertad
Y tú y yo Seremos unos locos otra vez
Volviendo lo derecho del revÃ(c)s
Dejando a nuestro amor vivir en libertad
Y tú y yo Seremos unos locos otra vez
Volviendo lo derecho del revÃ(c)s
Dejando a nuestro amor vivir en libertad
Songtekstvertaling
Uw rustige blik, uw witte handen
Je parfum van rozen, zoals altijd.
Je haar zo zacht, je glimlach
En dat vlekkeloze wit van je tanden
Uw diepe stilte, uw blik
Vandaag zeggen ze dat ik van je hou, zoals altijd.
En weer de avond die vertrekt
En weer die lichten die aan gaan
En die lege straat die blijft
En die slapende kinderen
En jij en ik zullen nog één dag verzinnen.
De geheime formule van de liefde
Het spel dat we ooit begonnen te winnen
En jij en ik zullen weer gek zijn.
Rechts draaien van de revà (c) s
Onze liefde in vrijheid laten leven
Je kleine verhalen en je problemen
Je kleine details
Zoals altijd
Je luistert aandachtig als ik spreek.
En die oneindige vrede van je voorhoofd
De warmte van je lichaam die me noemt
En het sleept me naar jouw kant, zoals altijd.
Die moonbeams die me omhelzen
En mijn nacht strelen
Zoals altijd
En de hitte van de straat die uitgaat
En die slapende kinderen
En jij en ik zullen nog één dag verzinnen.
De geheime formule van de liefde
Het spel dat we ooit begonnen te winnen
En jij en ik zullen weer gek zijn.
Rechts draaien van de revà (c) s
Onze liefde in vrijheid laten leven
En jij en ik zullen weer gek zijn.
Rechts draaien van de revà (c) s
Onze liefde in vrijheid laten leven
En jij en ik zullen weer gek zijn.
Rechts draaien van de revà (c) s
Onze liefde in vrijheid laten leven