Jose Luis Perales — Aquella Mujer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquella Mujer" van Jose Luis Perales.
Songteksten
SU MIRADA PUESTA EN EL TREN
SU EQUIPAJE SOBRE EL ANDÉN Y SU TRISTEZA;
MARCHARÁ PARA NO VOLVER
LE DIRÁN TAN SÓLO UNA VEZ QUE LE HA ENGAÑADO
AQUELLA MUJER CELOSA
AQUELLA FELIZ ESPOSA
QUE NUNCA SALIÓ DE CASA… Y QUE SIEMPRE CUIDÓ MIMOSA
EN SU JARDÍN FLORES ROJAS
AQUELLA MUJER HERMOSA.
PARTIRÁ, NO SABE A DONDE, Y AL MIRAR EL HORIZONTE
VERÁ OTRA TIERRA;
DEJARÁ SUS VERDES TRIGOS,
SU MUJER, Y SUS AMIGOS PARA QUERERLA
YA NUNCA SERÁ CELOSA
YA NUNCA SERÁ MIMOSA
SÓLO PODRA SER
¿LA MUJER DE QUIÉN?
Y PABLO SE IRÁ MUY LEJOS
Y CUANDO MIRE UN ESPEJO
VERÁ QUE SU SOL SE APAGÓ.
Songtekstvertaling
HAAR BLIK OP DE TREIN
ZIJN BAGAGE OP HET PERRON EN ZIJN VERDRIET;
HIJ MARCHEERT ZODAT HIJ NIET TERUGKOMT.
DAT ZEGGEN ZE PAS ALS JE VALS SPEELT.
DIE JALOERSE VROUW.
DIE GELUKKIGE VROUW.
DIE HET HUIS NOOIT VERLATEN HEEFT ... EN DIE ALTIJD VOOR MIMOSA ZORGDE.
IN UW TUIN RODE BLOEMEN
DIE MOOIE VROUW.
HIJ ZAL WEGGAAN, HIJ WEET NIET WAAR HIJ IS EN HIJ ZAL NAAR DE HORIZON KIJKEN.
JE ZULT EEN ANDER LAND ZIEN.;
HIJ LAAT ZIJN GROENE WHEAT ' S ACHTER.,
ZIJN VROUW EN ZIJN VRIENDEN OM VAN HAAR TE HOUDEN.
ZE ZAL NOOIT MEER JALOERS ZIJN.
HET ZAL NOOIT MEER MIMOSA ZIJN.
HET KAN ALLEEN MAAR
WIENS VROUW?
EN PAUL ZAL EEN LANGE WEG GAAN.
EN ALS IK NAAR EEN SPIEGEL KIJK
JE ZULT ZIEN DAT JE ZON ONDERGING.