Jose Luis Perales — Amor Sin Límite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Sin Límite" van Jose Luis Perales.

Songteksten

Ya podría yo tocar el sol y vaciar el mar
o inventar un lugar al sur para la libertad
conocer el principio y fin de cada estrella
y si me falta el amor ya ves. yo no soy nada
El amor es la espera sin limites,
es la entrega sin limites y es la disculpa
sin limites, sin limites,
no es egoista, ni se irrita no El amor cree en todo sin limites,
aguanta todo sin limites
y es generoso sin limites,
sin limites, no tiene envidia,
ni sabe contar, no pide nada
Ya podría yo morir por tí
y luego despertar o pintar
de color la luz y hacer dulce la sal,
ser profeta del porvenir,
romper el aire y si me falta el amor
ya ves… yo no soy nada
El amor, es humilde sin limites,
es comprensivo sin limites
y es la justicia sin limites,
sin limites, es siempre tierno y dice la verdad
El amor cree todo sin limites,
aguanta todo sin limites
y es generoso sin limites,
sin limites, no tiene envidia,
ni sabe contar, no pide nada
El amor es la espera sin limites,
es la entrega sin limites
y es la disculpa sin limites,
sin limites, no es egoista,
ni se irrita no, no pide nada

Songtekstvertaling

Ik kon de zon al aanraken en de zee leegmaken.
of bedenk een plek naar het zuiden voor vrijheid
ken het begin en het einde van elke ster
en als ik geen liefde heb, zie je. Ik ben niets.
Liefde wacht zonder grenzen,
het is de grenzeloze levering en het is de verontschuldiging
geen grenzen, geen grenzen,
hij is niet egoïstisch, noch boos. geen liefde gelooft in alles zonder grenzen.,
neem het allemaal zonder grenzen
en het is genereus zonder grenzen,
geen grenzen, geen afgunst.,
hij weet niet eens hoe hij moet tellen, hij vraagt nergens om.
Ik kan al voor je sterven.
en dan wakker worden of schilderen
kleur het licht en maak het zout zoet,
om een profeet van de toekomst te zijn,
breek de lucht en als ik de liefde mis
zie je... Ik ben niets.
Liefde is nederig zonder grenzen,
het is begrip zonder grenzen
en het is gerechtigheid zonder grenzen,
Zonder Grenzen is hij altijd teder en vertelt hij de waarheid.
Liefde creëert alles zonder grenzen,
neem het allemaal zonder grenzen
en het is genereus zonder grenzen,
geen grenzen, geen afgunst.,
hij weet niet eens hoe hij moet tellen, hij vraagt nergens om.
Liefde wacht zonder grenzen,
het is ongelimiteerde levering.
en het is de onbegrensde verontschuldiging,
geen grenzen, niet egoïstisch.,
hij wordt niet boos. Nee, Hij vraagt nergens om.