José José — Ni en un Millón de Años songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ni en un Millón de Años" van José José.
Songteksten
Ya me lo contarás
Cuando te den las doce
Y veas que tu príncipe
Fue un espejismo
Y nada más
Ya me lo contarás
Cuando te sientas Venus
Cuando te falte sexo
Y necesites complicidad
Ni en un millón de años corazón
Ni en mil vueltas al mundo que le des
Habrá quien pueda darte como yo
Amor completo
Ni en un millón de años hallarás
Amante más perfecto para ti
Disculpa mi franqueza
O torpeza, pero es así
Ya me lo contarás
Cuando te sientas bruja
Y nadie esté contigo
Para seguirte al más allá
Ya me lo contarás
Cuando te vuelvas loba
Y nadie esté dispuesto
A darte caza y amarte ya
Ni en un millón de años corazón
Ni en mil vueltas al mundo que le des
Habrá quien pueda darte como yo
Amor completo
Ni en un millón de años hallarás
Amante más perfecto para ti
Disculpa mi franqueza
O torpeza, pero es así
Ni en un millón de años corazón
Ni en mil vueltas al mundo que le des
Habrá quien pueda darte como yo
Amor completo
Songtekstvertaling
Zeg jij het maar.
Als ze je twaalf uur geven
En zorg dat je prins
Het was een luchtspiegeling.
En verder niets.
Zeg jij het maar.
Als je op Venus zit
Als je seks mist
En je hebt medeplichtigheid nodig.
Niet in een miljoen jaar hart
Niet in duizend wendingen naar de wereld die je geeft
Er zal iemand zijn die je kan geven zoals ik.
Volledige liefde
In geen miljoen jaar zul je
De meest perfecte minnaar voor jou.
Sorry dat ik zo openhartig ben.
Of onhandigheid, maar het is zo
Zeg jij het maar.
Als je je als een heks voelt
En niemand is bij je.
Om je te volgen naar het hiernamaals
Zeg jij het maar.
Als je een wolf wordt
En niemand is bereid
Om je op te jagen en al van je te houden
Niet in een miljoen jaar hart
Niet in duizend wendingen naar de wereld die je geeft
Er zal iemand zijn die je kan geven zoals ik.
Volledige liefde
In geen miljoen jaar zul je
De meest perfecte minnaar voor jou.
Sorry dat ik zo openhartig ben.
Of onhandigheid, maar het is zo
Niet in een miljoen jaar hart
Niet in duizend wendingen naar de wereld die je geeft
Er zal iemand zijn die je kan geven zoals ik.
Volledige liefde