José José — Ámame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ámame" van José José.

Songteksten

Es tanto tiempo ya
Que hoy quisiera saber
Sí aun vivo en tu mirar
Si sueñas en volver
Pues siento soledad
En cada amanecer sin ti
La distancia tal vez
Es desierto que en mi
Hace crecer la sed
Que ya tenia de ti
Y hace mi voz clamar
En cada anochecer por ti
Ven a mí
Quiero decirte tantas cosas
Quiero escuchar que
Tu no ignoras
Que cada día te quiero más
Ámame
Pues con tu amor me das la vida
Y con tus besos vuelves día
La oscuridad de mi vivir
Es tanto tiempo …
Ámame…

Songtekstvertaling

Het is zo lang nu
Dat ik vandaag zou willen weten
Ja, ik leef nog steeds in jouw blik.
Als je droomt om terug te komen
Ik voel me eenzaam.
Bij elke dageraad zonder jou
De afstand misschien
Het is woestijn dat in mijn
Doet de dorst groeien
Dat had ik al van jou.
En het maakt mijn stem aan het huilen
Elke avond voor jou.
Kom bij me.
Ik wil je zoveel vertellen.
Dat wil ik horen.
Je negeert het niet.
Dat ik elke dag meer van je hou
Hou van me.
Want met jouw liefde geef je me leven
En met je kussen kom je terug dag
De duisternis van mijn leven
Het is zo lang. …
Hou van me.…