José José — La Fuerza de la Sangre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Fuerza de la Sangre" van José José.
Songteksten
Olvida quien soy yo
Y hablemos de hombre a hombre
Quizás tu corazón
Me guarde algún reproche
Seguro que al romper
Te hicimos mucho daño
Mil noches sin dormir
Mil noches desvelado
Quizás sin comprender
Por que me había marchado
Por que me había marchado
Yo si te comprendí
Desde el primer momento
Lo suyo sin dudar
Ya no tenia remedio
Quizás mejor así
Los dos viviendo aparte
Tú en una habitación
Ella en la casa grande
Mientras que a ti y a mi
No habrá quien nos separe
Por que nos hierve dentro
La fuerza de la sangre
La fuerza del amor
La fuerza de la sangre
Que siempre nos unió
Que somos uña y carne
Aunque me encuentre lejos
De ti estaré muy cerca
Para ayudarte siempre
Para lo que tu quieras
Y tú que seas feliz
Que bien te lo mereces
Que encuentres la mujer
Que te acompañe siempre
Te quiero más que antes
Y es que nos hierve dentro
La fuerza del amor
La fuerza de la sangre
La fuerza del amor
La fuerza de la sangre
Que siempre nos unió
Que somos uña y carne
Aunque me encuentre lejos
De ti estaré muy cerca
Para ayudarte siempre
Para lo que tú quieras
Y tú que seas feliz
Que bien te lo mereces
Que encuentres la mujer
Que te acompañe siempre
Te quiero más que antes
Y es que nos hierve dentro
La fuerza del amor
La fuerza de la sangre
Songtekstvertaling
Vergeet wie ik ben.
En laten we van man tot man praten.
Misschien je hart
Bespaar me je verwijten.
Zeker bij het breken
We hebben je veel pijn gedaan.
Duizend slapeloze nachten
Duizend nachten onthuld
Misschien zonder begrip.
Omdat ik weg was.
Omdat ik weg was.
Ik begreep je wel.
Vanaf het eerste moment
De jouwe zonder aarzeling
Ik had geen keus.
Misschien beter zo.
De twee die apart wonen
Jij in een kamer
Ze is in het grote huis.
Terwijl jij en ik
Er zal niemand zijn om ons te scheiden.
Waarom kookt het ons binnen
De kracht van het bloed
De kracht van de liefde
De kracht van het bloed
Dat bracht ons altijd samen.
Dat we spijker en vlees zijn
Zelfs als ik ver weg ben
Ik zal heel dicht bij je zijn.
Om je altijd te helpen
Voor wat je maar wilt.
En wees gelukkig.
Hoe goed je het verdient
Vind de vrouw.
Mag ik altijd met je meegaan?
Ik hou meer van je dan ooit tevoren.
En het kookt van binnen.
De kracht van de liefde
De kracht van het bloed
De kracht van de liefde
De kracht van het bloed
Dat bracht ons altijd samen.
Dat we spijker en vlees zijn
Zelfs als ik ver weg ben
Ik zal heel dicht bij je zijn.
Om je altijd te helpen
Voor wat je maar wilt.
En wees gelukkig.
Hoe goed je het verdient
Vind de vrouw.
Mag ik altijd met je meegaan?
Ik hou meer van je dan ooit tevoren.
En het kookt van binnen.
De kracht van de liefde
De kracht van het bloed