José José — ¿Dónde Andarás? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿Dónde Andarás?" van José José.
Songteksten
Voy a dejarte me dijiste aquella noche
Voy a olvidarte o me vas a enloquecer
Vivir contigo a tu manera es imposible
Es tan difícil que me voy queriéndote
Y fui yo mismo el que esa noche abrió la puerta
Sin darme cuenta de que no ibas a volver
Y éste tonto orgullo mío fue el culpable
De ese mal irreparable que me hice sin saber
Ando triste con la vida destruido
La alegría se me ha ido
Porque no te he vuelto a ver
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Te extraño tanto necesito tu querer
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Si perdonaras y pensaras en volver
Y fui yo mismo el que esa noche abrió la puerta
Sin darme cuenta de que no ibas a volver
Y éste tonto orgullo mío fue el culpable
De ese mal irreparable que me hice sin saber
Ando triste con la vida destruido
La alegría se me ha ido
Porque no te he vuelto a ver
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Te extraño tanto necesito tu querer
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Si perdonaras y pensaras en volver
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Te extraño tanto necesito tu querer
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Si perdonaras y pensaras en volver
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Te extraño tanto necesito tu querer
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Si perdonaras y pensaras en volver
Songtekstvertaling
Ik ga bij je weg. je vertelde het me die avond.
Ik zal je vergeten of je maakt me bang.
Met jou leven is onmogelijk.
Het is zo moeilijk dat ik van je ga houden.
En ik was het die die nacht de deur opende.
Zonder te beseffen dat je niet terug zou komen.
En deze dwaze trots van mij was de boosdoener.
Van dat onherstelbare kwaad dat ik deed zonder te weten
Ik loop verdrietig met het leven verwoest
De vreugde is weg.
Want Ik heb je nooit meer gezien.
Waar ga je heen?
Ik mis je zo erg Ik heb je liefde nodig
Waar ga je heen?
Vergeef me en denk erover na om terug te komen.
En ik was het die die nacht de deur opende.
Zonder te beseffen dat je niet terug zou komen.
En deze dwaze trots van mij was de boosdoener.
Van dat onherstelbare kwaad dat ik deed zonder te weten
Ik loop verdrietig met het leven verwoest
De vreugde is weg.
Want Ik heb je nooit meer gezien.
Waar ga je heen?
Ik mis je zo erg Ik heb je liefde nodig
Waar ga je heen?
Vergeef me en denk erover na om terug te komen.
Waar ga je heen?
Ik mis je zo erg Ik heb je liefde nodig
Waar ga je heen?
Vergeef me en denk erover na om terug te komen.
Waar ga je heen?
Ik mis je zo erg Ik heb je liefde nodig
Waar ga je heen?
Vergeef me en denk erover na om terug te komen.