José James — Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble" van José James.
Songteksten
Come on talk to me, babe,
So long say yeah.
Troubling me,
We got to try and figure some kind of way to go,
That we know.
Trouble meet me every time I step around,
The way dangers flow, so we can let it go.
Say I, I need someone like you to understand my heart, babe and my soul.
It’s on my mind, baby, it’s always trouble, trouble, trouble, trouble, trouble,
trouble.
All my life, baby, they call on me to struggle, struggle, struggle, struggle,
struggle, struggle.
Since we’ve been apart, baby,
I can’t figure it out which way to go in my life.
Since you left my heart and by my side, you never believed me,
But through wrong and through right.
Say I, I need someone like you to understand my heart, babe and my soul.
It’s on my mind, baby, it’s always trouble, trouble, trouble, trouble, trouble,
trouble.
All my life, baby, they call on me to struggle, struggle, struggle, struggle,
struggle, struggle.
I need someone like you to understand my heart, babe and my soul.
It’s on my mind, baby, it’s always trouble, trouble, trouble, trouble, trouble,
trouble.
All my life, baby, they call on me to struggle, struggle, struggle, struggle,
struggle, struggle.
Come on talk to me, babe, come on, talk to me, babe…
Songtekstvertaling
Kom op, praat met me, schat.,
Tot ziens.
Mij dwarszitten.,
We moeten proberen een manier te vinden om te gaan.,
Dat weten we.
Problemen ontmoet me elke keer als ik stap,
De manier waarop gevaren stromen, zodat we het kunnen laten gaan.
Zeg ik, Ik heb iemand als jij nodig om mijn hart, babe en mijn ziel te begrijpen.
Het zit in mijn hoofd, schatje, het is altijd problemen, problemen, problemen, problemen, problemen,
probleem.
Mijn hele leven, baby, roepen ze me op om te worstelen, worstelen, worstelen, worstelen,
strijd, strijd.
Sinds we uit elkaar zijn, schatje.,
Ik weet niet welke kant ik op moet in mijn leven.
Sinds je mijn hart verliet en aan mijn zijde, heb je me nooit geloofd.,
Maar door verkeerd en door goed.
Zeg ik, Ik heb iemand als jij nodig om mijn hart, babe en mijn ziel te begrijpen.
Het zit in mijn hoofd, schatje, het is altijd problemen, problemen, problemen, problemen, problemen,
probleem.
Mijn hele leven, baby, roepen ze me op om te worstelen, worstelen, worstelen, worstelen,
strijd, strijd.
Ik heb iemand als jij nodig om mijn hart, babe en mijn ziel te begrijpen.
Het zit in mijn hoofd, schatje, het is altijd problemen, problemen, problemen, problemen, problemen,
probleem.
Mijn hele leven, baby, roepen ze me op om te worstelen, worstelen, worstelen, worstelen,
strijd, strijd.
Kom op, praat met me, schat, kom op, praat met me, schat…