José Feliciano — Samba Pa Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samba Pa Ti" van José Feliciano.
Songteksten
Soy la sombra de una pena,
Soy el eco de un dolor.
Triste soledad, que me queda hoy.
El recuerdo de que te amé
Y una extraña desolación, eyy, eyyy.
Soy la sombra de una pena,
Soy el eco de un dolor.
Quiero olvidar, quiero encontrar perdón.
Ten piedad de mi corazón
Yo te imploro mi Señor.
Borraré las tinieblas y esconderé mi llanto
El recuerdo que sufro se volverá un canto.
Volveré a la vida, volveré a cantar, ya verá,
Volveré a la vida, volveré a cantar, ya verá.
Songtekstvertaling
Ik ben de schaduw van medelijden.,
Ik ben de echo van een pijn.
Droevige eenzaamheid, wat me vandaag nog rest.
De herinnering dat ik van je hield
En een vreemde verwoesting, eyy, eyyyy.
Ik ben de schaduw van medelijden.,
Ik ben de echo van een pijn.
Ik wil vergeten, Ik wil vergiffenis vinden.
Heb genade met mijn hart.
Ik smeek U, Mijn Heer.
Ik zal de duisternis uitwissen en mijn huilen verbergen.
De herinnering die ik lijd zal een lied worden.
Ik zal weer tot leven komen, Ik zal opnieuw zingen, Je zult zien,
Ik kom weer tot leven, zing opnieuw, je zult het zien.