José Carreras — Leoncavallo: Mattinata / Wien, Wien, nur du allein / Amapola / O sole mio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leoncavallo: Mattinata / Wien, Wien, nur du allein / Amapola / O sole mio" van José Carreras.

Songteksten

L’aurora di bianco vestita
Gia l’uscio dischiude al gran sol;
Di gia con le rosee sue dita
Carezza de' fiori lo stuol
Commosso da un fremito arcano
Intorno il creato già par;
E tu non ti desti, ed invano
Mi sto quit dolente a cantar
Metti anche tu la veste bianca
E schiudi l’uscio al tuo cantor!
Ove non sei la luce manca
Ove tu sei nasce l’amor
Ove non sei la luce manca
Ove non sei la luce manca
Ove tu sei nasce l’amor

Songtekstvertaling

De aurora van wit gekleed
Gia de deur gaat open bij de grand sol;
Gia met haar roze vingers
Strelen van bloemen
Verplaatst door een Arcane quiver
Rond de reeds aangemaakt par;
En gij zult niet opstaan, en ijdel zijn.
Ik doe niet zo ' n pijn om te zingen.
Doe het witte gewaad ook aan.
En open de deur van je cantor!
Waar je niet bent, ontbreekt het licht.
Waar je bent Liefde is geboren
Waar je niet bent, ontbreekt het licht.
Waar je niet bent, ontbreekt het licht.
Waar je bent Liefde is geboren