Jose Alberto "El Canario" — Te regalo amores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te regalo amores" van Jose Alberto "El Canario".
Songteksten
Te he visto sufriendo tan sola y tan triste
Sé que vives sufriendo que un amor perdiste
Te regalo un beso y mil razones
Para amarte tanto, te regalo tanto
Prometo así secar tu llanto
Te regalo amores, dentro de tu vientre
Pinta’o de colores, dame lo que sientes
Para que no llores, tengo amor sincero
Amor del bueno
Para llevarte lejos de los dolores
Entrar en tu vientre, un río de amores
Dame lo que sientes, para que no llores
Tengo amor sincero, amor del bueno
Sólo para ti
Hoy anda sola en busca de un nuevo amor
Que te de su querer y que te diga al oído que te quiere
Por que él te falló, te engañó, te traicionó, él se fue
Buscando en otra el amor, hay hombre
Sé que no quieres saber más de los hombres
Y que no existe nadie ya que te asombre
Yo te daré el amor que te corresponde
Te llevaré adonde
Te regalo amores, dentro de tu vientre
Pinta’o de colores, dame lo que sientes
Para que no llores, tengo amor sincero
Amor del bueno
Para llevarte lejos de los dolores
Ya no llores más por un amor
Que mal te dejó llorando y sufriendo (2x)
Te regalo amores, dentro de tu vientre
Pinta’o de colores, dame lo que sientes
Para que no llores, tengo amor sincero
Amor del bueno
Para llevarte lejos de los dolores
(te regalo amores dentro de tu vientre)
Te regalo, te regalo, te regalo amores diferentes
(te regalo amores dentro de tu vientre)
Son amores con colores, son amores, amores sin dolores
(te regalo amores dentro de tu vientre)
Eres tan bonita que no merece llorar
Lo que te quiero dar es alegría de verdad
Songtekstvertaling
Ik heb je zo alleen en zo verdrietig zien lijden.
Ik weet dat je lijdt dat een liefde die je verloor
Ik geef je een kus en duizend redenen
Om zoveel van je te houden, geef ik je zoveel
Ik beloof je je tranen te drogen.
Ik geef je liefde, in je buik
Kleur verf, geef me wat je voelt
Dus je huilt niet, Ik heb oprechte liefde
Liefde voor het goede
Om je weg te halen van de pijn
In je buik, een rivier van liefde
Geef me wat je voelt, zodat je niet huilt.
Ik heb oprechte liefde, liefde voor het goede
Alleen voor jou.
Vandaag is ze alleen op zoek naar een nieuwe liefde
Om je zijn liefde te geven en je in je oor te vertellen dat hij van je houdt.
Omdat hij je in de steek liet, je bedroog, je verraadde, hij vertrok
Kijk naar een andere liefde, er is een man
Ik weet dat je niet meer wilt weten over mannen.
En dat er niemand is sinds het je verbaast
Ik zal je de liefde geven die van jou is.
Ik breng je waar
Ik geef je liefde, in je buik
Kleur verf, geef me wat je voelt
Dus je huilt niet, Ik heb oprechte liefde
Liefde voor het goede
Om je weg te halen van de pijn
Huil niet meer om liefde.
Dat kwaad liet je huilen en lijden (2x)
Ik geef je liefde, in je buik
Kleur verf, geef me wat je voelt
Dus je huilt niet, Ik heb oprechte liefde
Liefde voor het goede
Om je weg te halen van de pijn
Ik geef je liefde in je buik)
Ik geef je, Ik geef je, Ik geef je verschillende liefdes
Ik geef je liefde in je buik)
Ze zijn liefdes met kleuren, ze zijn liefdes, liefde zonder pijn
Ik geef je liefde in je buik)
Je bent zo mooi dat ze het niet verdient om te huilen.
Wat ik je wil geven is echt vreugde.