Jos Van Immerseel — Der greise Kopf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der greise Kopf" van Jos Van Immerseel.
Songteksten
Der Reif hat einen weißen Schein
Mir übers Haar gestreuet;
Da glaubt' ich schon ein Greis zu sein
Und hab mich sehr gefreuet
Doch bald ist er hinweggetaut
Hab wieder schwarze Haare
Dass mir’s vor meiner Jugend graut —
Wie weit noch bis zur Bahre!
Wie weit noch bis zur Bahre!
Vom Abendrot zum Morgenlicht
Ward mancher Kopf zum Greise
Wer glaubt’s? und meiner ward es nicht
Auf dieser ganzen Reise!
Auf dieser ganzen Reise!
Songtekstvertaling
De rijpe heeft een witte gloed
Verspreid over mijn haar;
Ik denk dat ik een oude man ben.
En ik was heel gelukkig.
Maar spoedig is hij ontdooid.
Ik heb weer zwart haar.
Dat ik bang ben voor mijn jeugd —
Hoe ver naar de brancard!
Hoe ver naar de brancard!
Van schemering tot dageraad
Werd een hoofd naar de Oude man
Wie gelooft het? en het was niet van mij.
Op deze hele reis!
Op deze hele reis!