José Larralde — El Tamayo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Tamayo" van José Larralde.
Songteksten
Quién tiene tanta riqueza como la tiene el tamayo
Quién tiene tanta riqueza como la tiene el tamayo
Alguna vez tuvo pilcha y otra vez tuvo caballo
Alguna vez tuvo pilcha y otra vez tuvo caballo
Alguna vez tuvo galopió contra el viento, y como un rayo
Alguna vez tuvo galopió contra el viento, y como un rayo
La tropa se fue en camión y el camión le echó un soslayo
La tropa se fue en camión y el camión le echó un soslayo
Quién tiene tanta riqueza como la tiene el tamayo
Quién tiene tanta riqueza como la tiene el tamayo
Chupa flaca sin tabaco y una historia en cada callo
Chupa flaca sin tabaco y una historia en cada callo
Lo hallé chupado en el pueblo, consuelo zonzo tal vez
Lo hallé chupado en el pueblo, consuelo zonzo tal vez
Una vez no son dos veces, me dijo, y vos lo sabés
Una vez no son dos veces, me dijo, y vos lo sabés
Pa' qué guardar patacones, si el saco tiene un agujero
Pa' qué guardar patacones, si el saco tiene un agujero
Yerba, tabaco y fideos, la paga de un mes entero
Yerba, tabaco y fideos, la paga de un mes entero
Con agua, trampa y cuchillo la nutria deja su real
Con agua, trampa y cuchillo la nutria deja su real
Mejor que el güinche es el perro y le llaman animal
Mejor que el güinche es el perro y le llaman animal
Quién tiene tanta riqueza como la tiene el tamayo
Quién tiene tanta riqueza como la tiene el tamayo
Alguna vez tuvo pilcha y otra vez tuvo caballo
Alguna vez tuvo pilcha y otra vez tuvo caballo
Songtekstvertaling
Die net zoveel rijkdom heeft als de tamayo.
Die net zoveel rijkdom heeft als de tamayo.
Ik had ooit pilcha en had weer paard
Ik had ooit pilcha en had weer paard
Ik had ooit tegen de wind gerold, en als bliksem
Ik had ooit tegen de wind gerold, en als bliksem
De troepen vertrokken in een vrachtwagen en de truck gaf hem een slip.
De troepen vertrokken in een vrachtwagen en de truck gaf hem een slip.
Die net zoveel rijkdom heeft als de tamayo.
Die net zoveel rijkdom heeft als de tamayo.
Skinny suck zonder tabak en een verhaal in elke eelt
Skinny suck zonder tabak en een verhaal in elke eelt
Ik vond hem waardeloos in het dorp, domme troost misschien.
Ik vond hem waardeloos in het dorp, domme troost misschien.
Een keer is niet twee keer, zei hij, en je weet het
Een keer is niet twee keer, zei hij, en je weet het
Pa ' what to store patacones, if the sack have a hole
Pa ' what to store patacones, if the sack have a hole
Wiet, tabak en noedels, een maandloon.
Wiet, tabak en noedels, een maandloon.
Met water, val en mes laat de otter zijn echte
Met water, val en mes laat de otter zijn echte
Beter dan de Guinese is de hond en ze noemen het dier
Beter dan de Guinese is de hond en ze noemen het dier
Die net zoveel rijkdom heeft als de tamayo.
Die net zoveel rijkdom heeft als de tamayo.
Ik had ooit pilcha en had weer paard
Ik had ooit pilcha en had weer paard