Jorn — Living With Wolves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living With Wolves" van Jorn.
Songteksten
Wide night — Cold moonlight
It feels right to be screaming at the stars
Blackened soul — Deep scar
My voice is old but I sing you magic
A million skies have been frozen
Hiding on a dying planet praying for the morning
A slave to the sun
Drifting in a endless lullaby
But I won’t cry
Living with wolves on this battled rock (living)… Oh yeahhh
Hungry eyes can’t get enough — Can’t get enough
I’ve been looking for truth to let my spirit grow (living)… Let it grow
We never surrender… We won’t let go. Never let go… Ohh
The cross is burning down roads of time
God or Satan always whispering my name
I belong to dreams, they rise in my mind
And I’m closing in. Soon my days will be over
Thousands of years have gone by Seas have turned to desert sand
A child on the run
Stranded on this crying planet fighting for a new dawn
Living with wolves on this battled rock (rock)
Hungry eyes can’t get enough
We’re given license to live in a political game (living)
It’s getting harder to breathe as we achieve our fame
Do you know my name
Living with wolves on this battled rock
Blackened soul — Deep scar
My voice is old but I sing you magic
Songtekstvertaling
Wide night-Cold moonlight
Het voelt goed om naar de sterren te schreeuwen.
Zwart litteken
Mijn stem is oud maar ik zing je magie
Een miljoen hemel is bevroren
Verstopt op een stervende planeet biddend voor de ochtend
Een slaaf van de zon
Zwevend in een eindeloos slaapliedje
Maar Ik zal niet huilen.
Leven met wolven op deze beslagen rots.
Hungry eyes can 't get enough-Can' t get enough
Ik ben op zoek naar de waarheid om mijn geest te laten groeien ... laat het groeien
We geven ons nooit over... we laten niet los. Laat nooit los.
Het kruis brandt de wegen van de tijd af.
God of Satan fluistert altijd mijn naam
Ik behoor tot dromen, ze stijgen in mijn geest
En ik kom dichterbij. Binnenkort zijn mijn dagen voorbij.
Duizenden jaren zijn voorbij gegaan door zeeën zijn veranderd in woestijnzand
Een kind op de vlucht
Gestrand op deze huilende planeet vechtend voor een nieuwe dageraad
Leven met wolven op deze beslagen rots)
Hongerige ogen kunnen niet genoeg krijgen.
We krijgen de toestemming om in een politiek spel te leven.)
Het wordt steeds moeilijker om te ademen als we onze roem bereiken
Ken je mijn naam?
Leven met wolven op deze beslagen rots
Zwart litteken
Mijn stem is oud maar ik zing je magie