Jorn — After The Dying songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After The Dying" van Jorn.

Songteksten

From the moment
I came into this world
I have believed
Surrounded by hopes and dreams
Been turning every stone I’ve seen
To find the key
And soon It’s the end for me… yeah
Cast my ashes to the strongest wind
Let the breezes blow through the rain and snow
When it all is over I’ll be resting free
Rising soul after cold dying
Oh yeah… No more crying
From the spell of the midnight sun
To the roaring thunder
I found my way… yeah
So many chances I have sacrificed
Passed forgotten roads on my journey home
Cast my ashes to the strongest wind
Let the breezes blow through the rain and snow
When it all is over I’ll be resting free
Rising soul after cold dying
Oh yeah… No more crying
After the dying
Cast my ashes to the strongest wind
Let the rivers flow and the trees will grow
When it all is over I’ll be resting free
Rising soul from the cold dying
No more… no more… no more crying
Oh lord… there’ll be no more lying

Songtekstvertaling

Vanaf het moment
Ik kwam op deze wereld
Ik heb geloofd
Omringd door hoop en dromen
Ik heb elke steen gedraaid die ik heb gezien.
Om de sleutel te vinden
En binnenkort is het het einde voor mij ...
Werp Mijn as naar de sterkste wind
Laat de bries door de regen en sneeuw blazen
Als het voorbij is, rust ik uit.
Rising soul na cold dying
Geen gehuil meer.
Van de betovering van de middernachtzon
Naar de brullende donder
Ik heb mijn weg gevonden.
Zoveel kansen die ik heb opgeofferd
Passeerde vergeten wegen op mijn reis naar huis
Werp Mijn as naar de sterkste wind
Laat de bries door de regen en sneeuw blazen
Als het voorbij is, rust ik uit.
Rising soul na cold dying
Geen gehuil meer.
Na de dood
Werp Mijn as naar de sterkste wind
Laat de rivieren stromen en de bomen groeien
Als het voorbij is, rust ik uit.
Rising soul from the cold dying
Niet meer huilen.
Oh heer ... er zal niet meer gelogen worden.