Jorjão Barreto — Aquela Bossa Axé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquela Bossa Axé" van Jorjão Barreto.
Songteksten
Vem fazer zum zum, meu benzinho
Vem benzer o dia com a bossa axé
Que a voz da gal no radinho
Sopra com a leveza de um cafuné
Mirei você no posto seis
Tirei de foco e disparei
Aconteceu que dessa vez
Eu quis errar mas acertei
Joguei o anzol, meu peixinho
Se morder a isca do bem querer
Posso te levar pra ver o sol
No avarandado do amanhecer
Rolava um som de Jorge Ben
No mesmo instante em que eu cliquei
Se revelou que o nosso amor
Chegou pra sempre, meu nenem
Songtekstvertaling
Kom maak zum zum, mijn gas
Kom zegen de dag met de bijl bossa
Dat de stem van het meisje in radinho
Blazen met de lichtheid van een cafuné
Mirei u in post zes
Ik raakte uit beeld en schoot.
Het gebeurde dat deze keer
Ik wilde een fout maken, maar ik heb het goed.
Ik gooide de haak, mijn goudvis
Als je bijt in het aas van goede wil
Ik kan je naar de zon brengen.
In de avarandado van de dageraad
Rolde een geluid van Jorge Ben
Op hetzelfde moment dat ik klikte
Het bleek dat onze liefde
Voor altijd aangekomen, mijn nenem