Jorge Vercillo — Abismo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abismo" van Jorge Vercillo.

Songteksten

Bem daqui onde estou
Já não dá pra voltar
Nas alturas do amor
Onde você chegar
Lá eu vou
E o que mais a fazer
A não ser me entregar?
A não ser não temer
O abismo em seu olhar
Ou é mar?
Ah, ah, ah…
No seu olhar…
Não há precipícios
Na vertigem do amor
Só descobre isso
Quem se jogou
Não sou eu que me faço voar
O amor é que me voa
E atravessa o vazio entre nós
Pra te dar a mão
Não sou eu que me faço voar
O alto é que me voa
Meu amor é um passo de fé
No abismo em seu olhar
Ah, ah, ah…
No seu olhar
Ah, ah, ah…
Me vejo andar no ar
Lá no abismo lindo
No seu olhar
Não há precipícios
Na vertigem do amor
Só descobre isso
Quem se jogou
Ah, ah, ah…
No seu olhar
Ah, ah, ah…
Me vejo andar no ar
Lá no abismo lindo
No seu olhar
Ah, ah, ah…
No seu olhar
Ah, ah, ah…
Me vejo andar no ar
Lá no abismo lindo
No seu olhar

Songtekstvertaling

Hier ben ik.
Je kunt niet meer terug.
In de hoogten van de liefde
Waar haal je dat vandaan?
Daar ga ik.
En wat anders te doen
Tenzij je me aangeeft?
Behalve vrees niet
De afgrond in je blik
Of is het zee?
Ah, ah, ah…
In je look…
Er zijn geen neerslag
In the vertigo of love
Zoek het gewoon uit.
Die zichzelf wierp
Ik ben niet degene die me laat vliegen.
Liefde vliegt me
En het kruist de leegte tussen ons.
Om je te helpen.
Ik ben niet degene die me laat vliegen.
The high is that flies me
Mijn liefde is een stap in het geloof
In de afgrond in je blik
Ah, ah, ah…
In je look
Ah, ah, ah…
Ik zie mezelf in de lucht lopen.
Daar in de prachtige afgrond
In je look
Er zijn geen neerslag
In the vertigo of love
Zoek het gewoon uit.
Die zichzelf wierp
Ah, ah, ah…
In je look
Ah, ah, ah…
Ik zie mezelf in de lucht lopen.
Daar in de prachtige afgrond
In je look
Ah, ah, ah…
In je look
Ah, ah, ah…
Ik zie mezelf in de lucht lopen.
Daar in de prachtige afgrond
In je look