Jorge Palma — Gosto De Brincar Com O Fogo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gosto De Brincar Com O Fogo" van Jorge Palma.
Songteksten
Gosto de bricar com o fogo
De jogar com as palavras
Adoro coisas perigosas
Incómodas e jocosas
Gosto de coisas obscenas
De soltar as fantasias
Brincadeiras maliciosas
Perversamente gostosas
Nunca peguei numa arma
Eu nunca matei um homem
Nunca violei mulheres
Nunca massacrei crianças
Neste mundo em chamas
Neste planeta a arder
Neste inferno na terra
Temos tudo a perder
Gosto de brincar com o fogo
Deitar achas p’rá fogueira
Gozar os truques da mente
E confundir toda a gente
Interessa-me a puberdade
Excitam-me as pernas das freiras
Gosto de provocar danos
Nas teias dos puritanos
Mas não se brinca com a fome
Nem com a miséria alheia
A vida não vale nada
Quando se trafica o sangue
Neste mundo em chamas
Neste planeta a arder
Neste inferno na terra
Temos tudo a perder
Songtekstvertaling
Ik hou van bricar met vuur
Spelen met woorden
Ik hou van gevaarlijke dingen.
Oncomfortabel en speels
Ik hou van obscene dingen.
Van het loslaten van fantasieën
Kwaadaardige grappen
Pervers heet
Ik heb nooit een pistool gepakt.
Ik heb nog nooit iemand vermoord.
Ik heb nooit vrouwen verkracht.
Ik heb nooit kinderen afgeslacht.
In deze wereld in brand
Op deze brandende planeet
In deze hel op aarde
We hebben alles te verliezen.
Ik speel graag met vuur.
Ga liggen voor een vreugdevuur.
Geniet van de trucs van de geest
En iedereen verwarren
Ik ben geïnteresseerd in de puberteit.
De benen van de nonnen winden me op.
Ik wil graag kwaad doen.
Op de webben van de puriteinen
Maar je speelt niet met honger.
Noch met de ellende van anderen.
Het leven is niets waard.
Bij het omgaan met bloed
In deze wereld in brand
Op deze brandende planeet
In deze hel op aarde
We hebben alles te verliezen.