Jorge Negrete — Corrido de Jorge Torres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corrido de Jorge Torres" van Jorge Negrete.
Songteksten
Aquí viene Jorge Torres
Con su caballo retinto
Y sus pistolas al cinto
El pecho valiente y noble
Y en la boca una canción
También trae sus gallos finos
Pa' ver si hay apostadores
Prepárense valedores
Que aunque se pongan ladinos
No les vale la ocasión
Con la mangana en la mano
Es charro como no hay otro
Y lo mismo amansa un potro
Que tumba un toro puntal
Valiente entre los valientes
Su vida juega a la suerte
Y le alza peros la muerte
Y el diablo con más razón
Aquí viene Jorge Torres
Con su guitarra contento
Lanzando su voz al viento
Buscando nuevos amores
Dondequiera que los hay
Jugando no hay quien lo afronte
El es rey de los albures
Azote de los tahúres
Y es que pego en el monte
No encuentra ningún rival
Songtekstvertaling
Hier Komt Jorge Torres.
Met zijn paard achtergehouden
En zijn wapens tegen zijn riem
De dappere en nobele Borst
En in de mond een lied
Hij brengt ook zijn mooie lullen mee.
Kijk of er betters zijn.
Bereid dappere mannen voor.
Dat zelfs als ze ladinos worden
Ze zijn de kans niet waard.
Met mangaan in de hand
Het is charro als geen ander.
En dezelfde treurt een veulen.
Dat valt een stier
Dapper onder de dapperen
Je leven is gokken met geluk.
En het wekt hem op, behalve de dood.
En de duivel met des te meer reden
Hier Komt Jorge Torres.
Met zijn gitaar gelukkig
Zijn stem in de wind gooien
Op zoek naar nieuwe liefdes
Waar er ook zijn
Er is niemand om het onder ogen te zien.
Hij is koning van de albures.
Zweepslagen op de tahur
En ik raakte de berg
Geen rivaal vinden