Jorge & Mateus — Querendo Te Amar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Querendo Te Amar" van Jorge & Mateus.

Songteksten

Vê se larga de besteira
Tô aqui dando bobeira
Querendo te amar
E já faz tempo que eu te quero
Há tanto tempo que eu te espero
Vê se para pra pensar
Tô com saudade do seu cheiro
E desse seu cabelo preto
Se espalhando sobre mim
Sua boca pedindo beijo e Aumentando meu desejo
Não demora vem pra mim
Quando você chegar
Vai se perder no meu Olhar
Eu sei de tudo que se passa
Nessa sua vida
Eu sei que assim como eu Você não esta feliz
Eu sei que às vezes pensa
Em mim quando está sozinha
Isso prova que esse amor
Tá criando raiz
Em todo caso perde o medo
E curte essa paixão
E entra pela porta da frente
Do meu coração

Songtekstvertaling

Kijk of ze van die onzin afziet.
Ik ben hier aan het rotzooien.
Ik wil van je houden.
En het is al een tijdje geleden dat ik je wilde.
Ik heb zo lang op je gewacht.
Kijk of je stopt om na te denken.
Ik mis je geur.
En van haar zwarte haar
Verspreid over mij
Haar mond vraagt om een kus en verhoogt mijn verlangen
Kom naar mij.
Wanneer u aankomt
Zal verdwalen in mijn blik
Ik weet alles wat er aan de hand is.
In je leven
Ik weet dat je net als ik niet gelukkig bent.
Ik weet dat je soms denkt
In mij als ik alleen ben
Dit bewijst dat deze liefde
Root aanmaken
In ieder geval verliest de angst
En geniet van deze passie
En ga door de voordeur naar binnen.
Vanuit mijn hart