Jorge & Mateus — Por Quê? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Quê?" van Jorge & Mateus.
Songteksten
Eu acho que estou gostando de você
Mas você não percebe
Por quê?
Eu vejo o tempo passando
E cada vez me apaixonando mais
Mas você não percebe
Por quê?
Invente uma história
Me diz qualquer coisa
Mas fala comigo
Gosto de ouvir tua voz
De olhar teus olhos
Tão lindos
Se eu ganhasse um abraço
Ou um beijo no rosto
Para mim era tudo
Tudo o que eu mais queria
Mas como sempre
O amor nos deixa mudos
Queria poder dizer
Te quero, te amo
Mas onde está você
Quando eu te chamo?
Queria poder dizer
Te quero, te amo
Mas onde está você
Quando eu te chamo?
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik je leuk vind.
Maar je realiseert je niet
Waarom?
Ik zie de tijd voorbij gaan.
En elke keer als ik meer verliefd word
Maar je realiseert je niet
Waarom?
Verzin een verhaal
Vertel me alles.
Maar praat met me.
Ik hoor graag je stem.
Van naar je ogen te kijken
Zo mooi.
Als ik een knuffel krijg
Of een kus op het gezicht
Voor mij was het alles.
Alles wat ik het meest wilde
Maar zoals altijd
Liefde maakt ons dom
Ik wou dat ik kon zeggen
Ik hou van je.
Maar waar ben je?
Wanneer bel ik je?
Ik wou dat ik kon zeggen
Ik hou van je.
Maar waar ben je?
Wanneer bel ik je?