Jorge & Mateus — O Que Eu Tava Falando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Que Eu Tava Falando" van Jorge & Mateus.
Songteksten
É a única saída
Nada de até logo, agora é despedida
Sua bagunça não combina com minha vida
Não me olha assim de lado, que eu não vou ficar
Mas perai, o que era mesmo que eu tava falando?
As palavras acabaram se enrolando
Acho que eu tava quase te deixando
O seu beijo sempre acaba complicando
Vou ficar mais um pouquinho por enquanto
E pra me convencer você tem mais de uma hora
Me beijar sem respirar e se parar eu vou embora
Te dou a minha vida inteira e mais um pouco pra tentar
Mas somos tão bagunçados quem sou eu pra te julgar
Então pode começar a me amar
Do jeito que quiser
Songtekstvertaling
Het is de enige uitweg.
Niets tot dan, nu is ze ontslagen.
Jouw rotzooi past niet bij mijn leven.
Kijk me niet zo apart aan, dat ik niet zal blijven.
Maar waar had ik het eigenlijk over?
De woorden eindigen
Ik denk dat ik je bijna verlaten heb.
Je kus maakt het altijd moeilijker.
Ik blijf nog even.
En om me te overtuigen dat je meer dan een uur hebt
Kus me zonder te ademen en als ik stop ga ik weg
Ik geef je mijn hele leven en een beetje meer om te proberen
Maar we zijn zo rommelig wie ben ik om over je te oordelen
Dan kun je van me gaan houden.
Zoals je wilt.