Jorge Drexler — I don't worry about a thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I don't worry about a thing" van Jorge Drexler.
Songteksten
If this life is driving you to drink
Sitting round wondering just what to think
Well I’ve got some consolation
I’ll give it to you if I might
You know, I don’t worry about a thing
'Cuz I know nothing’s going to be alright
You know this world’s just one big trouble spot
'Cuz some have plenty and some have not
You know, I used to be troubled
But I finally saw the light
Now I don’t worry about a thing
'Cuz I know nothing’s going to be alright
Don’t waste your time trying to be a go getter
Things will get worse before they get any better
You know there’s always somebody
Playing with dynamite
But I don’t worry about a thing
'Cuz I know nothing’s going to be alright
Songtekstvertaling
Als dit leven je aan het drinken maakt
Ik zit me af te vragen wat ik moet denken.
Ik heb een troost.
Ik zal het je geven als ik mag.
Ik maak me nergens zorgen over.
Want ik weet dat er niets goed komt.
Je weet dat deze wereld maar één grote probleem plek is.
Want sommigen hebben genoeg en anderen niet.
Weet je, ik had vroeger problemen.
Maar ik zag eindelijk het licht
Nu maak ik me nergens zorgen over.
Want ik weet dat er niets goed komt.
Verspil je tijd niet door te proberen een go getter te zijn.
Het zal erger worden voor ze beter worden.
Je weet dat er altijd iemand is.
Spelen met dynamiet
Maar ik maak me nergens zorgen over.
Want ik weet dat er niets goed komt.