Jorge Drexler — Era de amar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Era de amar" van Jorge Drexler.
Songteksten
Erase una noche común,
era en una mesa de bar,
era Enero en aquel lugar,
y ella me miro de un manera:
agua de mar.
Era de fumar y reir,
era de saber esperar,
era de salir a buscar,
no era una mirada cualquiera:
era de amar.
Voy caminando por el fondo del mar,
voy caminando por el fondo del mar.
Una gota puede tener
todos los secretos del mar,
todo lo que pueda contar,
todo lo que vino después
era de imaginar.
Voy caminando por el fondo del mar,
voy caminando por el fondo del mar
Songtekstvertaling
Het was een gewone nacht.,
het lag op een bar tafel.,
het was januari op die plek.,
en ze keek me op een bepaalde manier aan.:
zeewater.
Het was roken en lachen.,
je kunt wachten.,
het ging over uitgaan en zoeken.,
het was niet zomaar een blik.:
het was om lief te hebben.
Ik loop over de bodem van de zee,
Ik loop op de bodem van de zee.
Een druppel kan
alle geheimen van de zee,
alles waar ik op kan rekenen,
alles wat erna kwam.
het was denkbaar.
Ik loop over de bodem van de zee,
Ik loop over de bodem van de zee