Jorge Celedon — Corona De Hermosura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corona De Hermosura" van Jorge Celedon.
Songteksten
Se levanta a las seis de la mañana
caminando a un paso corto
y un semblante de conformidad tan natural,
es mi vieja querida que aún vive con mi papá.
Y una ventanita abierta,
por donde se mete el viento,
para refrescarle el día a mis viejos,
Dios bendito muchas gracias por cuidármelos.
Ya su piel ha envejecido,
pero aún se sienten fuertes y de eso están convencidos,
la humildad siempre les sobra,
esa linda cualidad yo la recuerdo a toda hora;
su canicie es corona de hermosura,
en la que reflejan toda su grandeza
y ni el tiempo más difícil de su vida los ha podido separar.
Gracias mi Dios,
por sabérmelos cuidar,
porque cada día más,
sus magníficos consejos puedo escuchar.
Gracias mi Dios,
por podérmelos cuidar,
porque cada día más,
sus magníficos consejos puedo escuchar.
Hoy quisiera que me dejen
prepararles el café,
no seré un experto pero intentaré,
con tanto cariño que les va a encantar.
He seguido tu camino,
aún recuerdo tus regaños, me enseñaste a ser buen hijo,
viejo tú has sido mi amigo,
ven, regálame un abrazo que estoy muy agradecido;
su canicie es corona de hermosura,
en la que reflejan toda su grandeza
y ni el tiempo más difícil de su vida los ha podido separar.
Gracias mi Dios,
por sabérmelos cuidar,
porque cada día más,
sus magníficos consejos puedo escuchar.
Gracias mi Dios,
por podérmelos cuidar,
porque cada día más,
sus magníficos consejos puedo escuchar.
Gracias mi Dios,
por sabérmelos cuidar,
porque cada día más,
sus magníficos consejos puedo escuchar.
Songtekstvertaling
Hij staat om zes uur op.
een korte wandeling maken
en een schijn van overeenstemming zo natuurlijk,
ze is mijn oude schat die nog steeds bij mijn vader woont.
En een open venster,
waar de wind in komt,
om de dag te verfrissen aan mijn oude mannen,
God zij dank dat hij voor ze gezorgd heeft.
Uw huid is al ouder geworden,
maar ze voelen zich nog steeds sterk en daar zijn ze van overtuigd.,
nederigheid wordt altijd aan hen overgelaten.,
die prachtige kwaliteit herinner ik me de hele tijd;
zijn poedel is een kroon van schoonheid.,
waarin zij hun grootheid weerspiegelen.
en zelfs de moeilijkste tijd van zijn leven was niet in staat om ze te scheiden.
Dank u, mijn God.,
om te weten hoe je voor ze moet zorgen.,
want elke dag meer,
Uw prachtige advies kan ik horen.
Dank u, mijn God.,
om voor ze te kunnen zorgen.,
want elke dag meer,
Uw prachtige advies kan ik horen.
Vandaag wil ik graag verlaten worden.
zet ze koffie.,
Ik zal geen expert zijn, maar Ik zal het proberen.,
ze zullen er dol op zijn.
Ik ben jouw kant op gegaan.,
Ik herinner me nog steeds je uitbrander, je leerde me een goede zoon te zijn.,
Oude man, je bent mijn vriend geweest.,
Kom, geef me een knuffel waar ik zo dankbaar voor Ben.;
zijn poedel is een kroon van schoonheid.,
waarin zij hun grootheid weerspiegelen.
en zelfs de moeilijkste tijd van zijn leven was niet in staat om ze te scheiden.
Dank u, mijn God.,
om te weten hoe je voor ze moet zorgen.,
want elke dag meer,
Uw prachtige advies kan ik horen.
Dank u, mijn God.,
om voor ze te kunnen zorgen.,
want elke dag meer,
Uw prachtige advies kan ik horen.
Dank u, mijn God.,
om te weten hoe je voor ze moet zorgen.,
want elke dag meer,
Uw prachtige advies kan ik horen.