Jorge Ben Jor — W / Brasil (Chama o síndico) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "W / Brasil (Chama o síndico)" van Jorge Ben Jor.
Songteksten
Alô, Alô W/Brasil
Alô, Alô W/Brasil
Jacarezinho! Avião!
Jacarezinho! Avião!
Cuidado com o disco voador
Tira essa escada daí
Essa escada é pra ficar
Aqui fora
Eu vou chamar o síndico
Tim Maia! Tim Maia!
Tim Maia! Tim Maia!
O trem corre no trilho
Da Central do Brasil
O trem corre no trilho
Da Central do Brasil
Incluindo paixão antiga
E aquele beijo quente
Que eu ganhei da sua amiga
E o que é que deu?
Funk na cabeça
E o que é que deu?
Funk na cabeça
Alô, Alô W/Brasil
Alô, Alô W/Brasil
Jacarezinho! Avião!
Jacarezinho! Avião!
Cuidado com o disco voador
Tira essa escada daí
Essa escada é pra ficar
Aqui fora
Eu vou chamar o síndico
Tim Maia! Tim Maia!
Tim Maia! Tim Maia!
E o que é que deu?
Funk na cabeça
E o que é que deu?
Funk na cabeça
Deu no New York Times
Fernando, o Belo
Não sabe se vai
Participar
Do próximo campeonato
De surf ferroviário
Surfista de trem
Surfista de trem
Deu no New York Times
A Feira de Acari
É um sucesso…
Tem de tudo
É um mistério
Deu no New York Times
Dizem que Cabral 1
Descobriu a filial
Dizem que Cabral 2
Tentou e se deu mal
Dizem que Cabral 1
Descobriu a filial
Dizem que Cabral 2
Tentou e se deu mal
Amor! Dor! Dor!
Lá da rampa mandaram avisar
Que todo dinheiro será devolvido
Quando setembro chegar
Num envelope azul indigo
Num envelope azul indigo
Chama o síndico
Tim Maia! Tim Maia!
Tim Maia! Tim Maia!
Alô, Alô W/Brasil
Alô, Alô W/Brasil
Da Central passando
Pela Mangueira
Dando uma volta na Pavuna
E chegando em Madureira
É lá!
Que o samba rola de primeira
É lá!
Que o samba rola de primeira
Alô, Alô tia Léia
Se tiver ventando muito
Não venha de helicóptero
Alô, Alô tia Léia
Se tiver ventando muito
Não venha de helicóptero
Alô Alô, W/Brasil
Alô Alô, W/Brasil
-Alô telefonista
Me desperte às 7:15 por favor
Rádio táxi 9 e meia
Senão o bicho pega
Eu também quero graves
Médios e agudos
Eu vou chamar:
Jacarezinho! Avião!
Jacarezinho! Avião!
Cuidado com o disco voador
Tira essa escada daí
Essa escada é pra ficar
Aqui fora
Eu vou chamar o síndico
Tim Maia! Tim Maia!
Tim Maia! Tim Maia!
Tim Maia!
Songtekstvertaling
Hallo, Hallo W / Brazilië
Hallo, Hallo W / Brazilië
Jacarezinho! Vliegtuig!
Jacarezinho! Vliegtuig!
Kijk uit voor de vliegende schotel.
Haal die ladder daar weg.
Deze ladder moet blijven.
Hier
Ik bel de beheerder.
Tim Maia! Tim Maia!
Tim Maia! Tim Maia!
De trein rijdt op de trein
Uit Centraal Brazilië
De trein rijdt op de trein
Uit Centraal Brazilië
Inclusief oude passie
En die hete kus
Dat heb ik van je vriend gekregen.
En wat gebeurde er?
Funk in the head
En wat gebeurde er?
Funk in the head
Hallo, Hallo W / Brazilië
Hallo, Hallo W / Brazilië
Jacarezinho! Vliegtuig!
Jacarezinho! Vliegtuig!
Kijk uit voor de vliegende schotel.
Haal die ladder daar weg.
Deze ladder moet blijven.
Hier
Ik bel de beheerder.
Tim Maia! Tim Maia!
Tim Maia! Tim Maia!
En wat gebeurde er?
Funk in the head
En wat gebeurde er?
Funk in the head
Gaf in de New York Times
Fernando, De Mooie
Ik weet niet of dat zo is.
Deelnemen
Van het volgende kampioenschap
Surf rail
Trein surfer
Trein surfer
Gaf in de New York Times
De Acari beurs
Het is een succes.…
Het heeft alles.
Het is een mysterie.
Gaf in de New York Times
Ze zeggen Cabral 1
Ontdekte de tak
Ze zeggen Cabral 2.
Geprobeerd en fout gegaan
Ze zeggen Cabral 1
Ontdekte de tak
Ze zeggen Cabral 2.
Geprobeerd en fout gegaan
Liefde! Pijn! Pijn!
Over de helling die zij gezonden hebben om te waarschuwen
Dat al het geld zal worden teruggegeven
Wanneer September aankomt
In een indigo blauwe envelop
In een indigo blauwe envelop
Bel de ontvanger
Tim Maia! Tim Maia!
Tim Maia! Tim Maia!
Hallo, Hallo W / Brazilië
Hallo, Hallo W / Brazilië
Van het centrale passeren
Met Slang
Wandelen in de Pavuna
En komt in Madureira
Het is daar!
Dat samba eerst rolt.
Het is daar!
Dat samba eerst rolt.
Hallo, tante Leia.
Als het te veel waait
Kom niet met een helikopter.
Hallo, tante Leia.
Als het te veel waait
Kom niet met een helikopter.
Hallo, W / Brazil
Hallo, W / Brazil
Hallo, Operator.
Maak me om kwart over zeven wakker.
Radio taxi 9 en een half
Anders wordt de bug gevangen
Ik wil ook serieus.
Mids and treble
Ik bel wel.:
Jacarezinho! Vliegtuig!
Jacarezinho! Vliegtuig!
Kijk uit voor de vliegende schotel.
Haal die ladder daar weg.
Deze ladder moet blijven.
Hier
Ik bel de beheerder.
Tim Maia! Tim Maia!
Tim Maia! Tim Maia!
Tim Maia!