Jorge Ben Jor — Moça songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moça" van Jorge Ben Jor.
Songteksten
Ai, se eu pudesse
Fazer flores e estrelas
O mundo seria mais belo
O homem seria respeitado pelo homem
Ai, se eu pudesse
Fazer flores e estrelas
Eu conquistaria você, moça
Moça, se você gostou de mim
Muito obrigado
Eu estou lisonjeado moça
Moça, mas se você não gostou
Muito obrigado pela atenção dispensada
E pelo seu perfume que aqui ficou
Moça, não chore não
Pois a vida é bela
O mundo é bom
O amor é lindo
Já não existe mais maldade
Já não existe mais maldade, não, não
Veja, os campos estão floridos
Já não existe o perigo de nascer
Cogumelos, cogumelos, ah, de ativos
Porque, porque
Há um gira-sol maravilhoso
Sendo plantado agora
Faltam cinco minutos
Eu não posso te dizer
Mais nada, mais nada
Ai, se eu pudesse
Fazer flores e estrelas
O mundo seria mais belo
O homem seria respeitado pelo homem
Ai, se eu pudesse
Fazer flores e estrelas
Eu conquistaria você, moça
Eu conquistaria você, moça
Eu conquistaria você, moça, moça
Eu conquistaria você, moça, moça
Eu conquistaria você, conquistaria você, moça, moça
Eu conquistaria você, moça, moça
Eu conquistaria você, moça
Eu conquistaria você, moça
Eu conquistaria você, moça
Moça, ah ah, ah ah
Moça, ah ah, ah ah
Songtekstvertaling
Oh, als ik kon
Bloemen en sterren maken
De wereld zou mooier zijn.
De mens zou gerespecteerd worden door de mens.
Oh, als ik kon
Bloemen en sterren maken
Ik zou je veroveren, jongedame.
Meisje, als je me leuk vond
Bedankt.
Ik voel me gevleid, jongedame.
Meisje, maar als je niet
Hartelijk dank voor uw aandacht
En voor je parfum dat hier bleef.
Meisje, niet huilen.
Want Het Leven Is Mooi
De wereld is goed
Liefde Is Prachtig.
Er is geen kwaad meer.
Er is geen kwaad meer.
De velden bloeien.
Er is niet langer het gevaar geboren te worden.
Paddenstoelen, paddenstoelen, ah, actief
Omdat ...
Er is een prachtige zon spinner
Wordt nu geplant
Nog vijf minuten te gaan.
Dat kan ik je niet vertellen.
Niets meer, niets meer.
Oh, als ik kon
Bloemen en sterren maken
De wereld zou mooier zijn.
De mens zou gerespecteerd worden door de mens.
Oh, als ik kon
Bloemen en sterren maken
Ik zou je veroveren, jongedame.
Ik zou je veroveren, jongedame.
Ik zou je veroveren, meisje, meisje
Ik zou je veroveren, meisje, meisje
Ik win jou, win jou, meisje, meisje
Ik zou je veroveren, meisje, meisje
Ik zou je veroveren, jongedame.
Ik zou je veroveren, jongedame.
Ik zou je veroveren, jongedame.
Meisje, ah ah, ah ah
Meisje, ah ah, ah ah