Jorge Ben Jor — Carolina, Carol Bela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carolina, Carol Bela" van Jorge Ben Jor.
Songteksten
Foi numa tarde de domingo
que alguém perguntando por ela chegou
deixando o meu coração tristonho,
enciumado, morrendo de amor
Eu falei, eu menti, eu chorei, eu sorri dizendo
Eu falei, eu menti, eu chorei, eu sorri dizendo
que ela mora no meu peito
e eu moro vizinho a ela
e eu fico desse jeito
pensando nos beijos, nos carinhos dela
Carolina, Carol, Carol, Carolina bela
Carolina, Carol, Carol, Carolina bela
Ca, Ca, Ca, Carol
Ca, Ca, Carolina,
Ca, Ca, Ca, Carol
Ca, Ca, Carolina,
Carolina, Carol, Carol, Carolina bela
Carolina, Carol, Carol, Carolina bela
Songtekstvertaling
Het was zondagmiddag.
dat iemand naar haar vroeg is aangekomen.
ik laat mijn hart verdrietig achter,
verlicht, stervend van liefde
Ik sprak, ik loog, ik huilde, ik lachte en zei:
Ik sprak, ik loog, ik huilde, ik lachte en zei:
dat ze in mijn borst leeft
en ik woon naast haar.
en ik blijf zo
denk aan haar kussen, haar strelingen
Carolina, Carol, Carol, Carolina bela
Carolina, Carol, Carol, Carolina bela
Zoals Carol.
Zoals Carolina.,
Zoals Carol.
Zoals Carolina.,
Carolina, Carol, Carol, Carolina bela
Carolina, Carol, Carol, Carolina bela