Jorge Ben Jor — Cabelo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cabelo" van Jorge Ben Jor.
Songteksten
Cabelo, cabeleira
Cabeluda, descabela
Cabelo, cabeleira
Cabeluda, descabelada…
Quem disse que cabelo
Não sente
Quem disse que cabelo
Não gosta de pente
Cabelo quando cresce é tempo
Cabelo embaraçado é vento
Cabelo vem lá de dentro
Cabelo é como pensamento
Quem pensa que cabelo é mato
Quem pensa que cabelo é pasto
Cabelo com orgulho é crina
Cilindros de espessura fina
Cabelo quer ficar prá cima
Laquê, fixador, gomalina…
Cabelo, cabeleira
Cabeluda, descabelada
Cabelo, cabeleira
Cabeluda, descabelada…
Quem quer a força de Sansão
Quem quer a juba de leão
Cabelo pode ser cortado
Cabelo pode ser comprido
Cabelo pode ser transado
Cabelo pode ser tingido
Aparado ou escovado
Descolorido, descabelado
Cabelo pode ser usado
Bonito e sempre molhado…
Cabelo, cabeleira
Cabeluda, descabelada
Cabelo, cabeleira
Cabeluda, descabelada…(2x)
Cabeluda! Cabeluda!
Cebeluda!
Songtekstvertaling
Haar, Haar
Harig, gek
Haar, Haar
Behaard, zonder hoofd…
Wie zei dat haar?
Voelt niet
Wie zei dat haar?
Hou niet van kam
Haar als het groeit is tijd
Beschaamd haar is wind
Haar komt van binnenuit.
Haar is als denken.
Wie denkt dat haar Bush is?
Die denkt dat haar grasland is
Haar met trots is paardenhaar.
Cilinders met fijne dikte
Haar wil opstaan.
Lak, fixer, gomalina…
Haar, Haar
Behaard, zonder hoofd
Haar, Haar
Behaard, zonder hoofd…
Wie wil de kracht van Samson?
Wie wil de leeuwenmanen?
Haar kan worden geknipt
Haar kan lang zijn.
Haar kan geneukt worden.
Haar kan geverfd worden
Bijgesneden of geborsteld
Verkleurd, misvormd
Haar kan worden gebruikt
Mooi en altijd nat…
Haar, Haar
Behaard, zonder hoofd
Haar, Haar
Harig, gek ... (2x)
Harig! Harig!
Cebeluda!