Jordin Sparks — Watch You Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch You Go" van Jordin Sparks.

Songteksten

I’m seeing break lights,
that means he’s leaving me again.
This is like the eighth time,
I guess I’ll see him in the morning.
Cause he’ll come back,
he always does.
And then we fight and then we fuss again,
back to the beginning.
But we seem to make up every time.
But when we don’t break up the fault is mine.
But before we fall out again,
theres something you should know.
I’d hate to see you leave,
but I’d love to watch you go.
Go, go.
Love to watch you go.
Go, go.
I’m seeing daylight,
and I’m still alone in my bed.
Something ain’t right,
so should I go to him instead?
I messed up this time, I always do.
And then we fight and then we’re through again.
Back to the beginning.
But we seem to make up every time.
But when we don’t break up the fault is mine.
But before we fall out again,
theres something you should know.
I’d hate to see you leave,
but I’d love to watch you go.
Go, go.
Love to watch you go.
Go, go.
Who’s gonna help me save us?
He made us, want again.
Will he take me back this time,
after what I did?
He has no idea,
why he should spend one more night here.
Its over again.
But we seem to make up every time.
But when we don’t break up the fault is mine.
But before we fall out again,
theres something you should know.
I’d hate to see you leave,
but I’d love to watch you go.
But we seem to make up every time.
But when we don’t break up the fault is mine.
But before we fall out again,
theres something you should know.
I’d hate to see you leave,
but I’d love to watch you go.
Go, go.
Love to watch you go.
Go, go.

Songtekstvertaling

Ik zie stoplichten.,
dat betekent dat hij me weer verlaat.
Dit is de achtste keer.,
Ik zie hem morgen wel.
Want hij komt wel terug.,
dat doet hij altijd.
En dan vechten we en dan maken we weer ruzie,
terug naar het begin.
Maar we lijken het elke keer weer goed te maken.
Maar als we het niet uitmaken, is het mijn schuld.
Maar voordat we weer ruzie maken,
er is iets wat je moet weten.
Ik wil niet dat je weggaat.,
maar ik zou je graag zien gaan.
Ga, ga.
Ik zie je graag gaan.
Ga, ga.
Ik zie daglicht.,
en ik ben nog steeds alleen in mijn bed.
Er klopt iets niet.,
moet ik dan naar hem toe gaan?
Ik verknalde het deze keer, dat doe ik altijd.
En dan vechten we en dan zijn we weer klaar.
Terug naar het begin.
Maar we lijken het elke keer weer goed te maken.
Maar als we het niet uitmaken, is het mijn schuld.
Maar voordat we weer ruzie maken,
er is iets wat je moet weten.
Ik wil niet dat je weggaat.,
maar ik zou je graag zien gaan.
Ga, ga.
Ik zie je graag gaan.
Ga, ga.
Wie gaat me helpen ons te redden?
Hij dwong ons weer te willen.
Zal hij me deze keer terugnemen?,
na wat ik gedaan heb?
Hij heeft geen idee.,
waarom zou hij nog een nacht hier doorbrengen.
Het is weer voorbij.
Maar we lijken het elke keer weer goed te maken.
Maar als we het niet uitmaken, is het mijn schuld.
Maar voordat we weer ruzie maken,
er is iets wat je moet weten.
Ik wil niet dat je weggaat.,
maar ik zou je graag zien gaan.
Maar we lijken het elke keer weer goed te maken.
Maar als we het niet uitmaken, is het mijn schuld.
Maar voordat we weer ruzie maken,
er is iets wat je moet weten.
Ik wil niet dat je weggaat.,
maar ik zou je graag zien gaan.
Ga, ga.
Ik zie je graag gaan.
Ga, ga.