Jordan Reyne — Ghosts (Lest we Forget) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts (Lest we Forget)" van Jordan Reyne.
Songteksten
In autumn you left with the evening
Cold hands held
Shivering.
Time runs slow, imagining
Warms arms round me in the rain.
While the sea keeps burying your name
The tide will bare its teeth to you
Sirens call the lonely.
Stars don’t keep their promises and
God couldn’t follow
all this way.
asked him to bring you here again.
But there’s noone in the sky.
There’s noone in the fog.
There is noone in the sky.
There is Noone at all.
Today the breezes sent for me.
They brushed my face with kisses.
If I close my eyes would you
be there.
When I open them
Again.
I will
sing your name into the wind
But there’s noone in the sky
Noone in the fog.
Noone in the sky
Noone at all.
Songtekstvertaling
In de herfst vertrok je met de avond
Koude handen vastgehouden
Huiveren.
Tijd loopt langzaam, beeld je in
Warmt armen om me heen in de regen.
Terwijl de zee je naam blijft begraven
Het tij zal zijn tanden voor je blootleggen.
Sirenes noemen het eenzaam.
Sterren houden zich niet aan hun beloftes en
God kon niet volgen.
helemaal hierheen.
ik vroeg hem om je hier weer te brengen.
Maar er is niemand in de lucht.
Er is niemand in de mist.
Er is niemand in de lucht.
Er is helemaal niemand.
Vandaag hebben de breezes me laten komen.
Ze borstelden mijn gezicht met kussen.
Als ik mijn ogen zou sluiten zou je
zorg dat je er bent.
Als ik ze open maak
Nogmaals.
Dat zal ik doen.
zing je naam in de wind
Maar er is niemand in de lucht
Niemand in de mist.
Niemand in de lucht
Helemaal niemand.