Jordan Page — Until the Race is Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until the Race is Run" van Jordan Page.
Songteksten
I picked up an angel whose left wing was broken
I sewed him together with some string and a vision
He raised his right hand and he gave me an answer
My mouth opened wide and I asked many questions
I see crowds of people all gathered around me
They all want the truth but they don’t want to hear it
I fear they will rob me if I dare to speak it
But poverty bears the fruit of the prophet
And oh, I am nothing but an old bag full of bones
If I can’t feel my soul burning out in the cold
And all that I ask for please let it be done
Let my feet keep moving until this race is run
I spent all my life in the shadow of dreamers
In the warped human drama that elevates cheaters
But where will I go when the curtain has fallen?
When the theatre’s quiet and the encore’s been taken?
Well all I can offer is a voice some hands and song
But I’ll keep on singing until tht voice is gone
All that I ask for please let it be done
Let my feet keep running until this race is won
And people will change like the leaves from summer to fall
But too many winters will make them forget that they ever changed color at all
And history should be a mirror
Its more like a blank chalkboard on the wall
Maybe someday, maybe someday
And if there is beauty I know I will see it
And if its held prisoner I’ll break chains to free it
I’ll ride through the cities like Christ on a donkey
When I know that Jesus is sitting beside me
And if any man shall ask he’ll be given
And from him who steals much more will be taken
Cause there’s many wrong roads that lead to the prison
So pray for us sinners a squabblin' and fightin'
Some things in this world mean nothing, some things mean even less
As you go from one state of motion to another of rest
All that I would love to see happen, Lord can it be done?
Let my feet keep moving until this race is run
All that I ask for please let it be done
Let my feet keep running until this race is run
Songtekstvertaling
Ik pakte een engel wiens linker vleugel gebroken was.
Ik naaide hem samen met een touw en een visioen.
Hij stak zijn rechterhand op en gaf me een antwoord.
Mijn mond ging wijd open en ik stelde veel vragen.
Ik zie massa ' s mensen om me heen.
Ze willen allemaal de waarheid, maar ze willen het niet horen.
Ik vrees dat ze me zullen beroven als ik het durf te zeggen.
Maar armoede draagt de vrucht van de profeet.
En oh, ik ben niets meer dan een oude zak vol botten
Als ik mijn ziel niet voel branden in de kou
En alles waar ik om vraag, laat het alsjeblieft gebeuren.
Laat mijn voeten blijven bewegen totdat deze race is gelopen
Ik heb mijn hele leven doorgebracht in de schaduw van dromers.
In het kromme menselijke drama dat bedriegers verheft
Maar waar moet ik heen als het doek gevallen is?
Als het theater stil is en de toegift weg is?
Het enige wat ik kan bieden is een stem een paar handen en een lied
Maar ik blijf zingen tot de stem weg is.
Alles waar ik om vraag, laat het alsjeblieft gebeuren.
Laat mijn voeten blijven lopen tot deze race gewonnen is.
En mensen zullen veranderen als de bladeren van de zomer tot de herfst
Maar te veel winters laten ze vergeten dat ze ooit van kleur veranderd zijn.
En geschiedenis moet een spiegel zijn
Het is meer een leeg bord op de muur.
Misschien op een dag, misschien op een dag
En als er schoonheid is Weet ik dat ik het zal zien
En als het gevangen wordt gehouden, breek ik de kettingen om het te bevrijden.
Ik rijd door de steden als Christus op een ezel
Als Ik weet dat Jezus naast me zit
En als iemand het vraagt, krijgt hij het.
En van hem, die nog meer steelt, zal hij worden weggenomen.
Want er zijn veel verkeerde wegen die naar de gevangenis leiden.
Bid dan voor ons zondaars een gekibbel en strijdend
Sommige dingen in deze wereld betekenen niets, sommige dingen betekenen nog minder.
Als je gaat van de ene staat van beweging naar de andere van rust
Alles wat ik graag zou zien gebeuren, Heer kan het gedaan worden?
Laat mijn voeten blijven bewegen totdat deze race is gelopen
Alles waar ik om vraag, laat het alsjeblieft gebeuren.
Laat mijn voeten blijven lopen tot deze race is gelopen.