Jordan McCoy — Just Watch Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Watch Me" van Jordan McCoy.

Songteksten

Don’t tell me that I’m out of line. or
That I’m shooting way too high
Don’t know any other way for me to play it
I gotta give it everything. so
Call it just a crazy dream
But I can feel it getting closer every day and
I’m not afraid of working hard and there’ll never be a guarantee
But I believe that I can be anything I really want to be
JUST WATCH ME I’LL DO IT
NO MATTER WHAT THEY SAY I’LL PROVE IT
JUST WATCH ME I’M FLYING
AND NO ONE’S EVER GONNA CLIP MY WINGS
I’LL BEAT THE ODDS IF I KNOW ME AND IF YOU DISAGREE…
JUST WATCH ME, JUST WATCH ME, CAN’T STOP ME
People say you’ll crash and burn. well
That’s the way I’ve got to learn
But I know it’s only gonna make me stronger
Doesn’t matter what it takes. cause
I’m not gonna run or break
Every thing in me is saying I belong here
I believe that I can give just a little bit of something more
They can try to shut me out but I’ll break down that door
Repeat chorus
Bridge:
I can’t live in a box
I’ll show 'em what I got
It’s never my way to play it too safe
You see I’ve got big plans I’ve gotta take the chance
I’ll get there if I can
I’m not afraid of working hard
And there’ll never be a guarantee but
But I believe that I can be anything I want to be
REPEAT CHORUS:

Songtekstvertaling

Zeg me niet dat ik te ver ga. of
Dat ik veel te hoog schiet.
Ik weet geen andere manier om het te spelen.
Ik moet het alles geven. dus
Noem het maar een gekke droom.
Maar ik voel dat het elke dag dichterbij komt.
Ik ben niet bang om hard te werken en er zal nooit een garantie zijn
Maar ik geloof dat ik alles kan zijn wat ik echt wil zijn
LET MAAR OP. IK DOE HET WEL.
WAT ZE OOK ZEGGEN, IK ZAL HET BEWIJZEN.
KIJK MAAR HOE IK VLIEG.
EN NIEMAND ZAL OOIT MIJN VLEUGELS KNIPPEN
IK VERSLA DE KANSEN ALS IK ME KEN EN ALS JE HET ER NIET MEE EENS BENT…
KIJK NAAR ME, KIJK NAAR ME, KAN ME NIET TEGENHOUDEN
Mensen zeggen dat je zal crashen en branden. goed
Zo moet ik het leren.
Maar ik weet dat het me alleen maar sterker zal maken.
Maakt niet uit wat er voor nodig is. veroorzaken
Ik ga niet rennen of breken.
Elk ding in Mij zegt dat ik hier thuishoor.
Ik geloof dat ik iets meer kan geven.
Ze kunnen proberen me buiten te sluiten, maar ik breek die deur in.
Refrein herhalen
Brug:
Ik kan niet in een doos wonen.
Ik zal ze laten zien wat ik heb.
Het is nooit mijn manier om het te veilig te spelen.
Ik heb grote plannen. Ik moet het risico nemen.
Ik kom er wel als ik kan.
Ik ben niet bang om hard te werken.
En er zal nooit een garantie zijn maar
Maar ik geloof dat ik alles kan zijn wat Ik wil zijn
REFREIN HERHALEN: