Jope Ruonansuu — Matti on numero yksi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matti on numero yksi" van Jope Ruonansuu.

Songteksten

Matti, Ma-Matti on numero yksi
Mervi, Mervi on numero kaksi
Jaa että laiskako
Että joku täällä muka laiskottelee vai
Kyllä kuulkaa pitäis pikkasen perehtyä asioihin
Ainakin mun asioihin
Lehistön kautta
Ennen ku voi sanoa musta oikeestaan yhtään mittää
Ei mua kukkaa oikeestaa sillä tavalla tunnekkaa
Paitsi lehti tuntee
Poliisi tuntee
Aifiilguud
Mutta entä tää hosuminen ja touhottaminen sitte
Kysyn vaan että onks se nyt sitten ihan niin järkevää
Noh, otetaan ny vaikka yks Sierran Maikki
Joka oli mulla kerran managerina
Ja jolla oli joku kommantiittiyhtye
Siihen aikaa Jyväskyläsä se lähti viemään mua helikopterilla kentälle
Valtiviemeen
Mutta ajo kuitenkin menomatkalla Turengissa ojaan
Nih
Matti, Ma-Matti on numero yksi
Mervi, Mervi on numero kaksi
Psyykkisesti ja henkisesti
Epäsiisti
Voi herttileili sentää
Kyllä kuulkaa ensin pitäis pikkusen miettiä
Mikä on pukeutumisen tarkoitus ennen ku meikäläiselle tullaa puhumaan yhtikäs
Peruu
Otetaan nyt esimerkiks vaikka tommonen ihan tavallinen hääpuku
Tämä tapahtu just sillo ku mulla oli häät tämän… ää…
Oliko se nyt Piian, Tiinan vai Sarin vai kuka seoli
Noh enivei, mulla oli tummanpuhuva takki
Valkonen paita
Kravatti
Mustat suorat housut
Kiiltokenkä ja puhtaat kalsarit
Mutta niin vain kävi, että ero tuli jo muutaman kuukauden kuluttua
Mitäs siihen sitte sanot
Fifti-sixti
Matti, Ma-Ma-Ma-Matti on numero yksi
Nii onki
Mervi, Mervi on numero kaksi
Joo seo pikkusen enempi
Jaa että meikäläinenkö muka ronkkeli naisten suhteen
Kuulkaa ei oo perrää, ei oo perrää
Meikäläinenhän nai ihan kenet tahansa, joka etteen kannetaan
Vaikka taksilla
Tampereelta, tai mistä vaan, ni aina napsahtaa häät pystyyn
Eh… Otetaan ny vaikka esimerkiksi ihan tavallinen Mervi Tampereelta
Ensin kysytään tykkääks musta vai mustasta… makkarasta
Jos sä tykkäät mustastamakkarasta, niin naimisiin
Mutta yhtenä aamuna, voi kauheeta kuulkaa sentään
Mervi oli jättänyt ton puolukkahillon pois
Sitä ei syönyt enää mäkikotkakaan
Silti sille tuli pää kipeeks
Hohhoijaa
Matti, Ma-Ma-Ma-Matti on numero yksi
Mervi, Mervi on numero kaksi
Otin tai en, so not

Songtekstvertaling

Matti, Ma-Matti is nummer één.
Mervi, Mervi is nummer twee.
Deel die luiheid.
Die iemand hier zal lui zijn, hè?
Ja, Ik wil dat pikkanen vertrouwd is met dingen.
Tenminste voor mijn zaken.
Door het gebladerte
Voordat je Zwart kunt zeggen over zijn recht,
Ik heb niet het gevoel dat ik zo in bloei sta.
Behalve dat de krant Weet
De politie weet
Alfilguud
Maar hoe zit het dan met deze drukte?
Ik vraag je of het zo logisch is.
Nou, laten we ny nemen zelfs een van de Sierra ' s Maiks
Die ik ooit als manager had.
En die een groep commando ' s had.
In de tussentijd, Jyväskylä hij ging om me met een helikopter naar de luchthaven
Valtivimeen
Maar onderweg naar Tureng ditch
Nih
Matti, Ma-Matti is nummer één.
Mervi, Mervi is nummer twee.
Psychologisch en mentaal
Slordig
Oh, mijn God.
Nou, luister eerst, Ik moet er een beetje over nadenken.
Wat is het doel van verkleden voordat we komen om samen te spreken
Annuleren
Laten we nu het voorbeeld nemen van tommone ' s gebruikelijke trouwjurk.
Dit gebeurde net toen ik een bruiloft had met dit... …
Was het nu meid, Tiina of sari of wie seoli
Noh enivei,ik droeg een donker bekje.
Valkonen shirt
Tie
Zwarte rechte broek
Wiggen en schoon ondergoed
Maar het gebeurde gewoon dat de scheiding binnen een paar maanden kwam.
Wat zeg je dan?
Fifti-sixti
Matti, Ma-Ma-Matti is nummer één.
Nil hengel
Mervi, Mervi is nummer twee.
Ja, nog een beetje.
Deel die site van meikäläinenkö ronkkeli women
Luister, er is geen waarheid, Er is geen waarheid.
Ik vraag me af wat de fuck iedereen die ettee draagt
Zelfs met een taxi
Van Tampere, of waar dan ook, ni pakt altijd de bruiloft
Eh... laten we ny als voorbeeld nemen een normale Mervi uit Tampere.
Eerst vragen we of je van zwart of zwart houdt... worst.
Als je van zwarte worst houdt, trouw dan.
Maar op een ochtend, kan het verschrikkelijk zijn om te horen
Mervi had een ton lingonberry jam weggelaten.
Het is nooit meer door een adelaar gegeten.
En toch werd het pijnlijk.
Hohhoja
Matti, Ma-Ma-Matti is nummer één.
Mervi, Mervi is nummer twee.
Ik nam of niet, dus niet