João Paulo & Daniel — Porque fui te amar assim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porque fui te amar assim" van João Paulo & Daniel.
Songteksten
Eu sei que te perdi dessa vez pra nunca mais
Eu que te sonhava hoje já não durmo mais
Você se fez tão grande aqui dentro de mim
Foi meu tudo meu começo e hoje é nada é meu fim
Eu ja nem me reconhecço sem você perto de mim
Eu não sei porque que eu fui te amar assim (2x)
Te amei demais você não entendeu
Te dei meu sonho e você não me deu
Só quero a chance de te falar contar um sonho meu
Me dei de corpo alma e coração
Peguei o sol e pus em tuas mãos
Você deixou então o sol se foi e veio a escuridão
Você se fez tão grande aqui dentro de mim
Foi meu tudo meu começo e hoje é nada é meu fim
Eu ja nem me reconheço sem você perto de mim
Eu não sei porque que eu fui te amar assim (2x)
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik je deze keer voorgoed kwijt ben.
Ik droomde dat je vandaag niet meer sliep.
Je hebt jezelf zo groot gemaakt in mij.
Het was mijn begin en vandaag is niets mijn einde
Ik herken mezelf niet eens zonder jou in mijn buurt.
I don 't know why I' ve been loving you so (2x)
Ik hield te veel van je.
Ik gaf je mijn droom en je gaf me niet
Ik wil gewoon de kans om je een droom van mij te vertellen
Ik gaf Lichaam Ziel en hart
Ik nam de zon en legde het in je handen.
Je vertrok toen de zon weg was en de duisternis kwam
Je hebt jezelf zo groot gemaakt in mij.
Het was mijn begin en vandaag is niets mijn einde
Ik herken mezelf niet eens zonder jou in mijn buurt.
I don 't know why I' ve been loving you so (2x)