João Mineiro & Marciano — Esta Noite Como Lembranca songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esta Noite Como Lembranca" van João Mineiro & Marciano.

Songteksten

Você me pede nesta noite
Que estamos juntos
Que eu fique
Que faça você feliz
Peço desculpas mesmo chorando
Eu abro a porta
O seu destino infeliz mente
Eu não fiz
Agora resta partir vida minha
Eu tenho que deixar você aqui
Chorando confessa que sem
Mim você não dorme
Confesso que sem você
Não vou dormir
O seu destino foi construído
Por suas mãos
Faz dois anos que não é minha
Que se casou
A quero tanto
Mas eu enfrento a realidade
Fique esta noite como lembrança
Do que acabou
Agora resta partir vida minha
Eu tenho que deixar você aqui
Chorando confessa que sem
Mim você não dorme
Confesso que sem você

Songtekstvertaling

Vraag het me vanavond.
Dat we samen zijn
Laat me blijven.
Moge het je gelukkig maken.
Het spijt me dat ik huil.
Ik doe de deur open.
Je lot ongelukkige geest
Dat heb ik niet gedaan.
Nu moet ik mijn leven verlaten.
Ik moet je hier achterlaten.
Huilen bekent dat zonder
Je slaapt niet.
Ik beken dat zonder jou
Ik ga niet slapen.
Jouw lot is gebouwd.
Door uw handen
Het is twee jaar geleden dat ze van mij was.
Wie is getrouwd?
Ik wil haar zo graag.
Maar ik zie de realiteit onder ogen
Blijf vannacht als souvenir.
Van wat het bleek
Nu moet ik mijn leven verlaten.
Ik moet je hier achterlaten.
Huilen bekent dat zonder
Je slaapt niet.
Ik beken dat zonder jou