João Mendes — Djarfogu Di Nós songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Djarfogu Di Nós" van João Mendes.
Songteksten
O Djarfogu di nos
Du krebu mas ki ninguem
E bandera, e kaninzadi
Reza, Renadu
Tersu, Boa festa
Sarenata, Conquista
Trossa, O tra di casa
E dja hora, E storia
Nho Lobu, Subrin
Nha Bedja, Nho Re
Diabu, Satanaz
Bujon, Lambuzon
Bruxa, o Cabalu
Faticera, Djabakozu
Salunguim, Nho Fandingo
O San Suprianu
O Djarfogu di nos
Du krebu mas ki ninguem
E rafudju, E piskim
Karkuti, Coba
Segreda, Liguara
Malfetu, Rudidja
Patia, Panha sorti
Kodjera, Penera
Tarladu na sintura
Arruda na gudjeru
Babosa na kunha di casa
E lenha, E padja
E agu, E padjiga
Mui, Pila
Kotchi, Tissa
E Trabadju ka ta kaba
Te ki thuba tchobe, no ta grita
Oh Curruia,…
Ka bu cumem luga
Nem nha kuzingran
O Djarfogu di nos
Du krebu mas ki ninguem
E simentera, E tadja corbu
Djunta mon, Coba
Monda, Ramonda
Pa na rabu, Disconta
Encoroa, Panha flor
Fodjadu, Corta
Garnela, Seca
Digudja, Sarga
Bidon na dispensa
Rodju na fogon
Capa na coltchon
E kume ka ta caba…
Homi e ku palavra
Mudje e ku honra
Famila e ku ruspetu
Brigonha e mata cabeç a
Soku, Pedra
Faka, Punhal
Manduku, Brassinoca
Camuga, Boca cruxa
Catanada ou Bafatada,
Ai kadirre
E guerra ki ka ta kaba
Te ki nos dia tchiga, du ta grita
Oh mama,
O Nhor Deus na ceu
Nho leban tambe…
O Djarfogu di nos
Du krebu mas ki ninguem
Songtekstvertaling
Oh Djarfogu van onze
Du creëert meer dan geen
De vlag, de wandeling
Bid, Regeer
Esa, Goede Partij.
Santa, Conquest
Wat, tussen de casar
De Dja hora, is bekend gemaakt
Nho Loba, Over
Nha Bedja, Nho Re
Dag, Kettingen
Laag, Lambon
Heks, Haar
Eruit, Yabucoa.
Calonge, Nho Andino
Oh San Supra
Oh Djarfogu van onze
Du creëert meer dan geen
Rafudju, visserij
Papier, Coba
Gesloten, Licht
Overstuur, Omsingeld
Yard, lucky
Fuck, Have
Getrokken aan de taille
Arruda aan gudjeru
Slakken op een trouwerij
La La, La paja
De agu, de padjiga
Mui, Stapel
Welterusten, Tissa.
Het werk is al begonnen.
Tot er regen was, schreeuwde het niet.
Oh Geneesmiddel,…
Ka bu cumem luga
Niet eens tellen.
Oh Djarfogu van onze
Du creëert meer dan geen
De cementfabriek, die
Deputy mon, Coba
Monda, Amanda.
Voor in de wachtrij, korting
Maar toch, een bloem
Smeden, Snijden
Gala, Droog
schuldenlast
Naar de voorraadkamer.
Rodju naar huis
Laag voor verzameling
De kume ka is het einde…
Homi degene die stopt
Mudje dat met het uur
Familie met respect
Dood Brigade Weet§ a
Kokosnoot, Steen
Hier, Welke
Mando, Brassica
Bed, mond kruisen
Wanneer of apart,
Oh Moeder
De oorlog als ka al is
Tot onze dagen, thiago, du schreeuwt
Oh Moeder,,
Oh Nhor Deus en la ceu
Ook Nho carry…
Oh Djarfogu van onze
Du creëert meer dan geen