Jonny Lang — Save Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Yourself" van Jonny Lang.
Songteksten
You got a secret under the table
Nobody knows it but you
Never a problem here on the outside
Youre good at disguising the truth
After you wake up out of the nightmare
How do you cast out the fear inside
All alone there you stand
Reaching out for someones hand come with me if you wanna save yourself
Where is the good life you always dreamed of Where is the faith you once had
Sooner or later hope will be useless
Pushing you back where you began
All alone there you stand
Wont you let me take your hand
Come with me if you wanna save yourself
Dont let the past haunt your mind
You should leave it all behind
Come with me if you wanna save yourself
Theres somethign in the way
Its gotten into you
You’ve learned to love the chains
Through the needles eye can you escape
All alone there you stand
Wont you let me take your hand
Come with me if you wanna save yourself
Trust your heart not your mind
Cause your running out of time
Come with me if you wanna save yourself
Songtekstvertaling
Je hebt een geheim onder de tafel.
Niemand weet het, behalve jij.
Nooit een probleem hier aan de buitenkant
Je bent goed in het verbergen van de waarheid.
Nadat je wakker wordt uit de nachtmerrie
Hoe verdrijf je de angst van binnen?
Helemaal alleen daar sta je
Kom met me mee als je jezelf wilt redden.
Waar is het goede leven waar je altijd van droomde Waar is het geloof dat je ooit had
Vroeg of laat zal hoop nutteloos zijn.
Je terugduwen waar je begon
Helemaal alleen daar sta je
Laat me je hand pakken.
Kom met me mee als je jezelf wilt redden.
Laat het verleden je niet achtervolgen.
Je moet het allemaal achter je laten.
Kom met me mee als je jezelf wilt redden.
Er is iets vreemds in de weg.
Het zit in je.
Je hebt geleerd van de kettingen te houden.
Door de naalden kan je ontsnappen.
Helemaal alleen daar sta je
Laat me je hand pakken.
Kom met me mee als je jezelf wilt redden.
Vertrouw op je hart, niet op je geest.
Want je tijd raakt op
Kom met me mee als je jezelf wilt redden.