Jonny Lang — Don't Stop (For Anything) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Stop (For Anything)" van Jonny Lang.
Songteksten
Living in the back of this car
Had a wind up in this place
It never should have gotten this far
I was such a fool to run away
I can’t believe I’m begging to this trash
Back home I had seated the table
The only thing that’s holding me back
Is my inability to be grateful
But today I finally had enough
I’m sick and tired of This kind of life
I listen to the words inside
Singin', I roll like a freight train
I blow like a hurricane
Yeah, I run like a Mustang
Don’t stop for anything
Only saying, journey of a thousand miles
Starts when you take the first step
Travel for a little while
And it won’t be coming back again
Now lighten my Lord, lighten my soul
Please don’t leave this side of road
Negativity brings misery
All just could see the history
And I see the storm is finally gone
The sun is rising on A brand new day
Another like it’s in my way
I will roll like a freight train
And blow like a hurricane
Gonna run like a Mustang
Don’t stop, don’t stop for anything
I will never roll like a freight train
Gonna fly like a jet plane
Running back like a boomerang
I won’t stop for anything, hey
Today I finally had enough
I’m sick and tired of This kind of life
I listen to the words inside
I will roll like a freight train
Gonna blow like a hurricane, well
Gotta run like a Mustang
I won’t stop, I won’t stop for anything
You gotta roll like a freight train
Gonna fly like a jet plane
Coming through like a boomerang
I won’t stop for anything, no
I’m coming through like a, a freight train, freight train
A hurricane, a Mustang, a Mustang
I won’t stop, I won’t stop anything, no, no
I’m coming through, you better gotta do like
A freight train, a freight train
A Mustang, a freight train, a hurricane
I won’t stop for anything
Well, well, well, well, well, well
Yeah for anything yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Achter in deze auto wonen
Had een wind up in deze plaats
Het had nooit zover moeten komen.
Ik was zo dom om weg te lopen.
Ik kan niet geloven dat ik smeek om dit tuig.
Thuis had ik aan tafel gezeten.
Het enige wat me tegenhoudt
Is mijn onvermogen om dankbaar te zijn
Maar vandaag had ik eindelijk genoeg.
Ik ben ziek en moe van dit soort leven.
Ik luister naar de woorden binnenin
Singin', I roll like a freight train
Ik blaas als een orkaan.
Ja, ik ren als een Mustang.
Stop nergens voor.
Alleen maar zeggen, reis van duizend mijl
Begint als je de eerste stap zet
Ga een tijdje op reis.
En het komt niet meer terug.
Verlicht mijn Heer, verlicht mijn ziel.
Ga alsjeblieft niet van deze kant van de weg af.
Negativiteit brengt ellende.
Iedereen kon de geschiedenis zien.
En ik zie dat de storm eindelijk weg is.
De zon komt op op een gloednieuwe dag
Nog een zoals het in mijn weg staat.
Ik zal rollen als een goederentrein
En blazen als een orkaan
Ik ga rennen als een Mustang.
Niet stoppen, nergens voor stoppen.
Ik zal nooit rollen als een goederentrein
Ik vlieg als een vliegtuig.
Terugrennen als een boemerang
Ik stop nergens voor.
Vandaag heb ik er eindelijk genoeg van.
Ik ben ziek en moe van dit soort leven.
Ik luister naar de woorden binnenin
Ik zal rollen als een goederentrein
Ik ga ontploffen als een orkaan.
Moet rennen als een Mustang.
Ik stop niet, ik stop nergens voor.
Je moet rollen als een goederentrein.
Ik vlieg als een vliegtuig.
Door de bocht als een boemerang
Ik stop nergens voor.
Ik kom erdoor als een goederentrein, goederentrein
Een orkaan, een Mustang, een Mustang
Ik zal niet stoppen, Ik zal niets stoppen, nee, nee
Ik kom eraan.
Een goederentrein, een goederentrein
Een Mustang, een goederentrein, een orkaan
Ik stop nergens voor.
Nou, nou, nou, nou, nou, nou,
Ja voor alles ja ja ja ja