Jonny Hill — Lass Uns Auseinander Gehen (Please, Release Me) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lass Uns Auseinander Gehen (Please, Release Me)" van Jonny Hill.

Songteksten

Lass uns auseinander gehn, wenn wir uns doch nicht mehr verstehen.
Denn liebe darf nie lüge sein
Drum lass mich doch gehen, lass mich allein
Mach es dir und mir nicht schwer, denn so wie es war wird es nie mehr
Es tut weh wenn Glück zerbricht
Was dann kommt das weiß man vorher nicht.
Lass uns auseinander gehn, im Leben kann so viel Geschen.
Mal Trennung und mal wieder sehn.
Dann glaubst du und hoffst auf ein Verstehen.
Lass uns auseinander gehn, wenn wir uns ja doch nicht mehr verstehen.
Denn liebe darf nie lüge sein.
Drum lass mich doch jetzt gehen, lass mich allein.
Ich war so verliebt in dich und du, du warst es auch in mich.
Doch was dann Kamm war nicht mehr schön.
Drum Lass uns doch auseinander gehn.
Drum Lass uns jetzt auseinander gehn.

Songtekstvertaling

Laten we uit elkaar gaan als we elkaar niet meer begrijpen.
Want liefde mag nooit een leugen zijn
Dus laat me gaan, laat me met rust
Maak het ons niet moeilijk, want het zal nooit zijn zoals het was.
Het doet pijn als het geluk breekt.
Wat er daarna komt Weet je nog niet.
Laten we uit elkaar gaan, er kan zoveel gedaan worden in het leven.
Soms scheiden en weer zien.
Dan geloof je en hoop je op een begrip.
Laten we uit elkaar gaan, als we elkaar niet meer begrijpen.
Want liefde mag nooit een leugen zijn.
Dus laat me nu gaan, laat me met rust.
Ik was zo verliefd op jou en jou, Jij was ook verliefd op mij.
Maar wat toen kam was niet langer mooi.
Dus laten we uit elkaar gaan.
Dus laten we het nu uitmaken.