Jonny Diaz — Prodigal Like Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prodigal Like Me" van Jonny Diaz.

Songteksten

Joshua blow your trumpets towards the walls around my heart
And you better bring your army, come and tear my world apart
Moses help me wander from the desert that I’ve found
'Cause it feels like forever since my knees have touched the ground
I never thought I would be this way to let what we were begin to fade
I never thought I could say goodbye to all we had
I never thought I would come to be alone with all my apathy
I never thought You could still love a prodigal like me
David grab a stone and sling it toward my giant pride
Debra call the troops 'cause I’m ready for a fight
Peter, there’s a roaster, did you once again deny?
Or am I the guilty one who can’t look Him in the eye?
I never thought I would be this way to let what we were begin to fade
I never thought I could say goodbye to all we had
I never thought I would come to be alone with all my apathy
I never thought You could still love a prodigal like
Me with so much sin and shame
In need of such amazing grace
But still I find I turn away from You
I never thought I would be this way to let what we were begin to fade
I never thought I could say goodbye to all we had
I never thought I would come to be alone with all my apathy
I never thought You would still be there waiting patiently
I never thought You could still love a prodigal like me

Songtekstvertaling

Joshua blaas je trompetten naar de muren om mijn hart
En je kunt beter je leger meenemen, kom en verscheur mijn wereld
Moses help me dwalen uit de woestijn die ik heb gevonden
Want het voelt als een eeuwigheid sinds mijn knieën de grond hebben aangeraakt
Ik had nooit gedacht dat ik zo zou zijn om te laten vervagen wat we waren
Ik had nooit gedacht dat ik afscheid kon nemen van alles wat we hadden.
Ik had nooit gedacht dat ik alleen zou komen met al mijn apathie.
Ik had nooit gedacht dat je nog van een verloren zoon als ik kon houden.
David pakt een steen en slingert het naar mijn gigantische trots
Debra roept de troepen op, want ik ben klaar voor een gevecht.
Peter, er is een roaster, heb je weer ontkend?
Of ben ik de schuldige die hem niet in de ogen kan kijken?
Ik had nooit gedacht dat ik zo zou zijn om te laten vervagen wat we waren
Ik had nooit gedacht dat ik afscheid kon nemen van alles wat we hadden.
Ik had nooit gedacht dat ik alleen zou komen met al mijn apathie.
Ik had nooit gedacht dat je nog van een verloren zoon kon houden.
Ik met zoveel zonde en schaamte
In behoefte aan zo ' n verbazingwekkende genade
Maar toch vind ik dat ik me van je afwend.
Ik had nooit gedacht dat ik zo zou zijn om te laten vervagen wat we waren
Ik had nooit gedacht dat ik afscheid kon nemen van alles wat we hadden.
Ik had nooit gedacht dat ik alleen zou komen met al mijn apathie.
Ik had nooit gedacht dat je daar nog geduldig zou wachten.
Ik had nooit gedacht dat je nog van een verloren zoon als ik kon houden.