Jonny Craig — The Ratchet Blackout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ratchet Blackout" van Jonny Craig.
Songteksten
As she walks from the back to the front
All eyes on her; While she leaves in a hurry
We all know why
She’s a star for the night
Backstage is where she wants to live life
The bus is a spotlight
The bus is alive
All these morals, they’re on pause
All your conscience is blocked
If we’ve only got one night
Lets make it worth it All these morals, they’re on pause
All your conscience is blocked
If you’ve only got one night
Make it worth it You knew it wouldn’t last forever
You knew it from the start
I leave another town
with a trail of broken hearts
You knew it wouldn’t last forever
You knew it from the start
I leave another town
with a trail
The door shuts; Her clothes start to shed
Her breathing speeds up; As she goes down
Her toes start to curl; Her back starts to arch
I’ll be yours tonight, tomorrow I’ll be gone
All these morals, they’re on pause
All your conscience is blocked
If we’ve only got one night
Why don’t we make it worth it?
All these morals, they’re on pause
Your conscience is blocked
If we’ve only got one night
Why don’t you make it worth it?
This wouldn’t last forever
You knew it from the start
I leave another town
with a trail of broken hearts
This wouldn’t last forever
You knew it from the start
I leave another town
with a trail
(If we only got one night
Why don’t we make it worth it?
If we only got one night
If we only
If we only got one night
Why don’t we make it worth it)
Songtekstvertaling
Als ze loopt van de achterkant naar de voorkant
Alle ogen op haar gericht, terwijl zij haastig vertrekt.
We weten allemaal waarom.
Ze is een ster voor de nacht.
Backstage is waar ze wil leven
De bus is een spotlight
De bus leeft nog.
Al die moraal, ze staan op pauze.
Al je geweten is geblokkeerd.
Als we maar één nacht hebben
Laten we het de moeite waard maken al deze moraal, ze staan op pauze
Al je geweten is geblokkeerd.
Als je maar één nacht hebt
Maak het de moeite waard je wist dat het niet eeuwig zou duren
Je wist het vanaf het begin.
Ik verlaat een andere stad.
met een spoor van gebroken harten
Je wist dat het niet eeuwig zou duren.
Je wist het vanaf het begin.
Ik verlaat een andere stad.
met een pad
De deur sluit, haar kleren beginnen te vervagen.
Haar ademhaling versnelt; als ze naar beneden gaat
Haar tenen beginnen te krullen, haar rug begint te buigen.
Ik ben vanavond van jou, morgen ben ik weg.
Al die moraal, ze staan op pauze.
Al je geweten is geblokkeerd.
Als we maar één nacht hebben
Waarom maken we het niet de moeite waard?
Al die moraal, ze staan op pauze.
Je geweten is geblokkeerd.
Als we maar één nacht hebben
Waarom maak je het niet de moeite waard?
Dit zou niet eeuwig duren.
Je wist het vanaf het begin.
Ik verlaat een andere stad.
met een spoor van gebroken harten
Dit zou niet eeuwig duren.
Je wist het vanaf het begin.
Ik verlaat een andere stad.
met een pad
(Als we maar één nacht hebben
Waarom maken we het niet de moeite waard?
Hadden we maar één nacht.
Als we alleen
Hadden we maar één nacht.
Waarom maken we het niet de moeite waard?)