Jonny Blu — Holiday For Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holiday For Two" van Jonny Blu.
Songteksten
I don’t want nothin' melancholy
Just a little eggnog and holly
On this holiday with you
So hurry up don’t keep me waitin'
I’m in the mood for celebrating
Just want a holiday for two
As long as I’m with you
I don’t care what we do
A cozy fire or snowflakes under the moon
Grab some candy canes and go ice fishin'
As long as we’re together we can only win
When you’re around it’s Christmas the whole year through… Go!
I don’t want nothin' melancholy
Just a little eggnog and holly
On this holiday with you
So hurry up don’t keep me waitin'
I’m in the mood for celebrating
Just want a holiday for two
Let’s get away, nothing too cliché
A trip to Rome for some drinks at a small cafe
We could sink our feet in some Hawaiian sand
Or drink hot cocoa with a marching band
I’ll be your Santa baby so take my hand… Oh!
(Instrumental)
I don’t want nothin' melancholy
Just a little eggnog and holly
On this holiday with you
So hurry up don’t keep me waitin'
I’m in the mood for celebrating
Just want a holiday for two
Ooh, have a holly jolly!
Nothin' melancholy!
Just a holly… Jolly (boom)
Holiday for two!
Songtekstvertaling
Ik wil niets melancholisch.
Een beetje eierpunch en holly.
Op deze vakantie met u
Dus schiet op, laat me niet wachten.
Ik ben in de stemming om het te vieren.
Ik wil gewoon een vakantie voor twee.
Zolang ik bij je ben.
Het kan me niet schelen wat we doen.
Een knus vuur of sneeuwvlokken onder de maan
Pak wat snoepstokken en ga ijsvissen.
Zolang we samen zijn, kunnen we alleen maar winnen.
Als je er bent, is het het hele jaar door Kerstmis.
Ik wil niets melancholisch.
Een beetje eierpunch en holly.
Op deze vakantie met u
Dus schiet op, laat me niet wachten.
Ik ben in de stemming om het te vieren.
Ik wil gewoon een vakantie voor twee.
Laten we gaan, niets te cliché
Een reisje naar Rome voor wat drankjes in een klein café
We kunnen onze voeten in Hawaïaans zand laten zinken.
Of warme chocolademelk drinken met een fanfare
Ik zal je Kerstman baby zijn dus neem mijn hand...
(Instrument)
Ik wil niets melancholisch.
Een beetje eierpunch en holly.
Op deze vakantie met u
Dus schiet op, laat me niet wachten.
Ik ben in de stemming om het te vieren.
Ik wil gewoon een vakantie voor twee.
Veel plezier.
Niets melancholisch!
Gewoon een holly Jolly.)
Vakantie voor twee!