Jonna Tervomaa — Lempi pehmentää pään songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lempi pehmentää pään" van Jonna Tervomaa.

Songteksten

Sitä ei voi vastustaa
Se imee mukanaan
Siihen paikkaan pysähdyn, missä järki hämärtyy
Lempi pehmentää pään, en osaa selittää
Siihen tartun lujempaa, en enää muusta kiinni saa
Aika unohtuu, mustaksi massaksi sekoittuu
Se kaataa, lamaannuttaa, murtaa kaiken matkallaan
Hei, lempi pehmentää pään
Hei, lempi pehmentää pään
Leijun jossain, ylös jään
Kaikki aistit ymmällään
Järjen ääni pakenee, mykiksi paloiksi vaimenee
Mä en muista ollenkaan
Mitä muuta olikaan
Ja mä luulen tosissaan et mitään muuta ei ollutkaan
Se kaataa, lamaannuttaa, murtaa ja pitää minut vallassaan
Hei, lempi pehmentää pään
Hei, lempi pehmentää pään
Hei, lempi pehmentää pään
Hei, lempi pehmentää pään
Sitä ei voi vastustaa, se jyrää mukanaan
Hei, lempi pehmentää pään
Hei, lempi pehmentää pään

Songtekstvertaling

Je kunt het niet weerstaan.
Het zuigt ermee.
Waar ik stop, waar de rede vervaagt
Liefde verzacht het hoofd, Ik kan het niet uitleggen
Ik zal het harder opnemen, Ik kan niets anders krijgen.
De tijd zal vergeten worden, de zwarte massa zal gemengd worden.
Het giet, verlamt, breekt alles onderweg.
Hey, je favoriete maakt je hoofd zacht
Hey, je favoriete maakt je hoofd zacht
Ik zwem ergens, omhoog.
Alle zintuigen zijn in de war.
Het geluid van de rede ontsnapt, het geluid van doofstomme stukken wordt gedempt
Ik kan het me helemaal niet herinneren.
Wat was er nog meer?
En ik denk echt dat er niets anders was.
Het slaat me neer, verlamt me, breekt me en Houdt me onder controle.
Hey, je favoriete maakt je hoofd zacht
Hey, je favoriete maakt je hoofd zacht
Hey, je favoriete maakt je hoofd zacht
Hey, je favoriete maakt je hoofd zacht
Je kunt het niet weerstaan, het rockt met je
Hey, je favoriete maakt je hoofd zacht
Hey, je favoriete maakt je hoofd zacht