Joni Mitchell — Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue" van Joni Mitchell.

Songteksten

Blue, songs are like tattoos
You know I've been to sea betore
Crown and anchor me Or let me sail away
Hey blue, here is a song for you
Ink on a pin
Underneath the skin
An empty space to fill in Well there're so many sinking now
You've got to keep thinking
You can make it thru these waves
Acid, booze, and ass
Needles, guns, and grass
Lots of laughs, lots of laughs
Everybody's saying that hell's the hippest way to go Well I don't think so But I'm gonna take a look around it though
Blue, I love you
Blue, here is a shell for you
Inside you'll hear a sigh
A foggy lullaby
There is your song from me

Songtekstvertaling

Blauw, liedjes zijn als tatoeages
Je weet dat ik naar sea betore ben geweest.
Kroon en anker me of laat me wegzeilen
Hey blue, hier is een lied voor jou
Inkt op een pin
Onder de huid
Een lege ruimte om in te vullen.
Je moet blijven denken.
Je kunt het maken door deze golven.
Zuur, drank en kont.
Naalden, geweren en gras
Veel lachen, veel lachen
Iedereen zegt dat de hel de hipste manier is om goed te gaan. Ik denk het niet. maar ik ga er wel even rondkijken.
Blue, ik hou van je.
Blue, hier is een schelp voor jou.
Binnen hoor je een zucht
Een mistig slaapliedje
Daar is je lied van mij