Jonathan Johansson — Innan vi faller songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Innan vi faller" van Jonathan Johansson.

Songteksten

Över taket slocknar stjärnor
Vi inte visste fanns
Vi kan en del om ensamhet
Och håller i varann
Gatorna är tomma och vi är på väg hem
Alla spöken som reste sig ur asfalten
Och vi ångrar vad vi ångrar
Och vi glömmer vad vi kan
Ja det var drömmar och löften
Vi aldrig kunde hålla
Om vi kunde sluta fred
Om vi kunde komma fram
Till vad vi faktiskt kunde få
Var vi tvungna att förlora
Innan vi faller, innan vi faller
Innan vi faller härifrån
Men varför började vi räkna
Alla våra böner
I en himmel som öppnade
Och rasade sen
Som om dom inte trängde
Igenom och hördes
Och vad skulle vi göra
Än att försöka igen?
Innan vi faller, inan vi faller
Innan vi faller härifrån
Över taken slocknar stjärnor
Vi inte visste fanns
Och spökerna kommer
Stannar och försvinner
Och gatorna är tomma
Men vi kan hålla I varann
I vad vi än förlorat
Och vad vi kanske vinner
Innan vi faller, innan vi faller
Innan vi faller härifrån
Innan vi faller, innan vi faller
Innan vi faller

Songtekstvertaling

Over het dak gaan sterren uit
We wisten niet dat het bestond.
We weten veel over eenzaamheid.
En de andere
De straten zijn leeg en we zijn op weg naar huis.
Alle geesten die uit het asfalt kwamen
En we betreuren wat we betreuren
En we vergeten wat we kunnen
Ja, Het waren dromen en beloften.
We konden nooit vasthouden
Als we vrede konden sluiten
Als we daar konden komen
Naar wat we eigenlijk konden krijgen
Moesten we verliezen?
Voor we vallen, voor we vallen.
Voordat we hier weggaan.
Maar waarom zijn we begonnen met tellen
Al onze gebeden
In een hemel die openging
En toen raged
Alsof ze niet in de buurt waren.
Door en gehoord
En wat zouden we doen?
Dan opnieuw proberen?
Voor we vallen, vallen we.
Voordat we hier weggaan.
Over de daken gaan sterren uit
We wisten niet dat het bestond.
En de geesten komen.
Stopt en verdwijnt
En de straten zijn leeg
Maar we kunnen elkaar vasthouden.
In wat we verloren.
En wat we zouden kunnen winnen
Voor we vallen, voor we vallen.
Voordat we hier weggaan.
Voor we vallen, voor we vallen.
Voordat we vallen