Jonathan Johansson — Ingenting stort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ingenting stort" van Jonathan Johansson.
Songteksten
Vi var ett steg ifrån gränsen
Det var ingenting stort
Vi hade hjärtat på huden
Det var ingenting stort
Vi hörde stråkar från träden
Det var ingenting stort
Vi fick svindel på marken
Det var ingenting stort
Vi höll tillbaka våra tårar
Och vi bländade varann
Vi såg ett skimmer över städerna
Ett skimmer i en öppen hand
Vi skulle köpa oss fria
Det var ingenting stort
Vi skulle skära oss vackra
Det var ingenting stort
Vi skulle fylla oss tomma
Som vi alltid har gjort
Vi skulle rädda oss själva
Det var ingenting stort
Vi höll tillbaka våra tårar
Och vi lämnade varann
Vi såg ett mörker över städerna
Ett mörker från en öppen hand
(Ingenting, ingenting, ingenting)
Ingenting stort
Ett mörker från en öppen hand
(Ingenting, ingenting, ingenting)
Ingenting stort
(Ingenting, ingenting)
Ingenting
Och vi lät bomberna falla
Det var ingenting stort
Vi kunde straffa någon annan
Det var ingenting stort
Och vi lät murarna växa
Det var ingenting stort
Vi kunde stänga Europa
Det var ingenting stort
Vi höll tillbaka våra tårar
Och vi blundade för varann
Vi hörde stormen komma närmare
En storm ifrån en öppen hand
Och det var ingenting stort
Ingenting
Ingenting
Songtekstvertaling
We waren een stap verwijderd van de grens.
Het was niets groots.
We hadden het hart op de huid.
Het was niets groots.
We hoorden snaren van de bomen.
Het was niets groots.
We hebben hoogtevrees op de grond.
Het was niets groots.
We hielden onze tranen tegen.
En we verblinden elkaar.
We zagen een glinstering over de steden
Een glimp in een open hand
We wilden onszelf gratis kopen.
Het was niets groots.
We zouden onszelf mooi snijden.
Het was niets groots.
We zouden onszelf leeg vullen.
Zoals altijd.
We zouden onszelf redden.
Het was niets groots.
We hielden onze tranen tegen.
En we verlieten elkaar.
We zagen een duisternis over de steden
Een duisternis uit een open hand
(Niets, niets, niets)
Niets groots.
Een duisternis uit een open hand
(Niets, niets, niets)
Niets groots.
(Niets, niets)
Niets
En we laten de bommen vallen
Het was niets groots.
We kunnen iemand anders straffen.
Het was niets groots.
En wij lieten de muren groeien.
Het was niets groots.
We kunnen Europa sluiten.
Het was niets groots.
We hielden onze tranen tegen.
En we sloten onze ogen voor elkaar.
We hoorden de storm dichterbij komen.
Een storm van een open hand
En het was niets groots.
Niets
Niets