Jonathan Jackson — Sleep Tonight (A Lullaby) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Tonight (A Lullaby)" van Jonathan Jackson.
Songteksten
Sleep tonight
'til the morning light
Oh baby sleep tonight
It’s gonna be alright
I’ll be there when you learn to crawl
And when you’re walking like a wind up doll
Sweet girl of mine
I’ll be with you on your first day of school
And in the summer when you pee in the pool
Sweet girl of mine
Sleep tonight
'til the morning light
I’m gonna hate it when you have your first date
Good or bad there ain’t no way I’m gonna like him
Sweet girl of mine
And when you’re 21 I’ll buy your first beer
Sit, look back and laugh at all those years with you
Sweet girl of mine
Sleep tonight
'til the morning light
When you’re 40 I’ll be crippled and old
But don’t you put me in a nursing home, oh no Sweet girl of mine
Sleep tonight
'til the morning light
Oh baby sleep tonight
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
Songtekstvertaling
Slaap vannacht
tot het ochtendlicht
Oh baby slapen vannacht
Het komt wel goed.
Ik zal er zijn als je leert kruipen.
En als je loopt als een pop
Lieve meid van me
Ik ben bij je op je eerste schooldag.
En in de zomer als je in het zwembad plast
Lieve meid van me
Slaap vannacht
tot het ochtendlicht
Ik ga het haten als je je eerste date hebt.
Goed of slecht er is geen manier dat ik hem leuk ga vinden
Lieve meid van me
En als je 21 bent, koop ik je eerste biertje.
Ga zitten, kijk om je heen en lach om al die jaren met jou.
Lieve meid van me
Slaap vannacht
tot het ochtendlicht
Als je 40 bent, ben ik kreupel en oud.
Maar stop me niet in een verpleeghuis, Oh geen lief meisje van mij
Slaap vannacht
tot het ochtendlicht
Oh baby slapen vannacht
Het komt wel goed.
Het komt wel goed.