Jonathan Edwards — Morning Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning Train" van Jonathan Edwards.
Songteksten
Goin' home on the morning train
Lord I’m goin' home on the morning train, in the early mornin'
I’m goin' home on the morning train
And if you don’t see me, hear me singin'
All of my sins are gone away
Lord, they’re long gone away
Well, I don’t know it but I been told
Streets in Heaven, oh they’re all done up in gold
Keep your hands on that plow now, hold on
Sister Mary
Oh my proud sister Mary she her wore her three lengths of chain
My sister Mary wore three lengths of chain, chain, chain, Mary
Sister Mary wore three lengths of chain
And on every link was my good Jesus' name
All of my sins are gone away
Oh, they’re long gone away
Matthew, Mark, Luke, and John
All them Prophets, Lord, they’ve long been dead and gone
Keep your hands on that plow, dear God
Hold on, hold on, hold, hold on
Hold on, hold on
Keep your hands on that plow, dear God, hold on
Keep on holding on, on the morning train, train, train
Lord I’m goin' home on the morning train, in the brightest mornin'
I’m goin' home on the morning train
And if you don’t see me, hear me singin'
All of my sins are gone away
Lord, they’re long gone away
Oh they’re long, Lord they’re long gone away
Oh they’re long gone, Lord they’re long gone
Goodbye
Songtekstvertaling
Ik ga naar huis met de ochtendtrein.
Lord I 'M goin' home on the morning train, in the early morning'
Ik ga naar huis met de ochtendtrein.
En als je me niet ziet, hoor me zingen
Al mijn zonden zijn weg.
Heer, ze zijn al lang weg.
Nou, ik weet het niet, maar ik heb gehoord
Straten in de hemel, Oh ze zijn allemaal van goud
Hou je handen op die ploeg.
Zuster Mary.
Oh mijn trotse zuster Mary ze droeg haar drie lengtes ketting
Mijn zus Mary droeg drie lengtes ketting, ketting, ketting, Mary
Zuster Mary droeg drie lengtes ketting
En op elke link stond de naam van mijn goede Jezus.
Al mijn zonden zijn weg.
Ze zijn al lang weg.
Matthew, Mark, Luke en John.
Al die profeten, Heer, ze zijn al lang dood en verdwenen.
Hou je handen op die ploeg, Lieve God.
Wacht even.
Wacht even.
Hou je handen op die ploeg, Lieve God, hou je vast.
Blijf volhouden, in de ochtendtrein, trein, trein
Lord I 'M goin' home on the morning train, in The fellowin'
Ik ga naar huis met de ochtendtrein.
En als je me niet ziet, hoor me zingen
Al mijn zonden zijn weg.
Heer, ze zijn al lang weg.
Oh ze zijn lang, Heer ze zijn al lang weg
Oh ze zijn al lang weg, Heer ze zijn al lang weg
Afscheid